confectionerとは 意味・読み方・使い方

in a Japanese confectioner's shop, the place where a chopping board is located例文帳に追加

菓子屋でのし板の置いてある場所 - EDR日英対訳辞書

Dainagon Co., Ltd., a Japanese confectioner in Osaka City.発音を聞く 例文帳に追加

大阪市にある和菓子会社、株式会社大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

United States confectioner and philanthropist who created the model industrial town of Hershey, Pennsylvania発音を聞く 例文帳に追加

米国の菓子製造業家、慈善家で、産業模範都市であるペンシルバニア州のハーシーを作った - 日本語WordNet

One of them was Koyama Susumu, a Japanese confectioner who has a store in Sanda, Hyogo Prefecture.例文帳に追加

１人は兵庫県三(さん)田(だ)市(し)に店を持つ，日本人菓子職人の小(こ)山(やま)進(すすむ)さんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The other big winner was a French confectioner, Laurent Duchêne.例文帳に追加

もう１人の最優秀賞受賞者は，フランス人菓子職人のローラン・ディシェーヌさんだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, the technique and sense of manufacture depend on each confectioner and shop, and the sensitive differences show their originality.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、その製法および感性は菓子店、職人によって千差万別であり、微妙な違いがそれぞれの個性になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made in 'Kashiwa-ya', a time-honored confectioner since 1852, and it is a standard souvenir that is sold even in the shinkansen of the Tohoku Shinkansen line.発音を聞く 例文帳に追加

製造は、福島県郡山市、嘉永5年から続く菓子の老舗「柏屋」で、東北新幹線車内でも売っている定番のお土産である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was jointly developed by a toy maker, Tomy Company, and a famous confectioner, Tsujiguchi Hironobu.発音を聞く 例文帳に追加

それは，おもちゃメーカーのタカラトミーと有名菓子職人の辻(つじ)口(ぐち)博(ひろ)啓(のぶ)さんによって共同開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave