cracked softwareとは 意味・読み方・使い方

They said they were a software firm that had developed some kind of a new algorithm and they just wanted to see if it could be cracked.例文帳に追加

聞いたところでは、彼らは新しい... 暗号解読プログラムを開発したらしく.. それで侵入が可能かどうかを 確かめていたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These crackers seek acclaim for releasing ``zero-day warez'' (cracked software redistributed on the day of the original uncracked version's release) but are closemouthed about how they do it.発音を聞く 例文帳に追加

この手のクラッカーたちは、「ゼロ・デイ・warez」（クラックされていないオリジナルバージョンがリリースされたその日に、クラックされたソフトを配布すること）をリリースして評判を勝ち取ろうとするけれど、でもそのやり方については口をつぐむ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』