After a decision is made, the control section outputs a list showing the reproduction time and the strength level of stimulation for data exceeding the criterion value (S218).例文帳に追加

判定後、制御部は、判定基準値を超えたデータにつき、再生される時間と刺激の強さのレベルを示す一覧リストを出力する（Ｓ２１８）。 - 特許庁

When the strength of stimulation exceeds the criterion value, its level is classified based on the decision table (S207, S214).例文帳に追加

刺激の強さが判定基準値を超えた場合、判定テーブルに基づいてレベル分けされる（Ｓ２０７、Ｓ２１４）。 - 特許庁

(i) Measures which concern the recruitment and employment of workers and which apply a criterion concerning the worker's height, weight or physical strength;例文帳に追加

一労働者の募集又は採用に関する措置であつて、労働者の身長、体重又は体力に関す る事由を要件とするもの - 厚生労働省

A gain control circuit for a telephone comprises a signal strength calculator 5 for calculating the strength of a signal, and a gain controller 6 adapted to modify the strength of the signal in accordance with a prescribed criterion on the basis of the strength of the signal calculated by the signal strength calculator 5.例文帳に追加

信号強度を測定する信号強度測定器５と、前記信号強度測定器５により測定された信号強度に基づいて所定の基準に従って信号強度を改変するために取り付けられた利得制御器６とを備える。 - 特許庁

To provide a ball shooting unit capable of improving the safety and reproducibility of a ball shooting strength in the ball shooting by a manual operation, and easily retaining a desired shooting strength by clarifying a criterion of the ball shooting strength; and a game machine having the same unit.例文帳に追加

手動操作による球発射において、球発射強度の安定性、再現性の向上を図ることができ、球発射強度の基準が明確となって所望の発射強度を維持しやすい球発射ユニット及びそのユニットを有する遊技機を提供すること。 - 特許庁

An access point detects the strength of signals received from other access points and establishes a carrier detection threshold using a predetermined criterion without administrator involvement.例文帳に追加

アクセス・ポイントは、アドミニストレータの介入なしに、他のアクセス・ポイントから受信した信号強度を検知し、予め定義された尺度を用いてキャリア検出閾値を確率する。 - 特許庁

To provide an optical disc reproducer in which a user can view and listen a content including exciting video image and sound in safety, and can alter a criterion value for determining the strength of stimulation.例文帳に追加

刺激の強い映像及び音声を含むコンテンツをユーザが安全に視聴でき、刺激の強さを判定するための判定基準値をユーザが変更することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that since conventional contour emphasizing processing is provided to perform contour emphasis processing to a whole image with the same criterion, it is impossible to change contour emphasis strength to the designated region of an image in the case of emphasizing only the face of a person.例文帳に追加

従来の輪郭強調処理は、画面全体に対して、同一判定基準で輪郭強調処理を行うため、例えば、人物の顔だけを強調したい等、画像の指定領域に対して輪郭強調強度を変更することはできない。 - 特許庁

The access point detects the strength of a signal received from other access point, establishes a carrier detection threshold based on the received signal strength of at least one detected signal by using a predetermined criterion, thereafter establishes a defer threshold and a roaming threshold, and broadcasts their communication parameters to a network station.例文帳に追加

アクセス・ポイントは他のアクセス・ポイントから受信した信号強度を検知し、予め定義された尺度を用いて、少なくとも１つの検知された信号の受信信号強度に基づいてキャリア検出閾値を確立し、その後ディファー閾値及びローミング閾値を確立し、それらの通信パラメータをネットワーク・ステーションに同報する。 - 特許庁