cutting in halfとは 意味・読み方・使い方

To provide a cutting device of a laminated film body capable of performing half cut in a state where a cutting edge of a cutting blade and a cutting cradle are kept further parallel to each other.例文帳に追加

切断刃の刃先と切断受台とをより平行に保った状態でハーフカット可能な積層体フィルムの切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a catalytic converter for cutting labor time of welding in half, in manufacturing.例文帳に追加

製造時に溶接の手間を半減することができる触媒コンバータを提供する。 - 特許庁

Once you start cutting things in half, you kind of get carried away例文帳に追加

一度 物を真っ二つにしてしまうと ついつい夢中になってしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To form a half-cut of an accurate cutting depth without producing chips in forming the half-cut.例文帳に追加

ハーフカット形成時に切り屑の発生がなく、かつ正確な切り込み深さのハーフカットを形成することを課題とする。 - 特許庁

To protect a mechanism for intermittently feeding a half of a large fish, by clamping the half from scattered cut waste of the half and device-cleaning water in a device for cutting the half of the large fish.例文帳に追加

大型魚の片身を切り分ける装置において、片身をクランプして間欠送りするメカニズムを、片身の切断屑や装置洗浄水の飛散から保護する。 - 特許庁

To provide a cutting device giving no flaw to a bed even in conducting full-cutting, while conducting half-cutting in an accurate and sure cut depth.例文帳に追加

ハーフカットを正確かつ確実なカット深さで行なうことができながら、かつ全カットを行なってもベッドに傷がつくことのないカッティング装置を提供すること。 - 特許庁

First of all, the edge line of the table in this poster runs diagonally as if cutting the picture exactly in half.発音を聞く 例文帳に追加

まず、ロートレックの絵にはテーブルのラインが画面を真っ二つに切るように斜めに入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bookmarker 1 is obtained by cutting a thin plate of a plastic in a rectangular shape, and colored red in an upper half part 1a and colored green in a lower half part 1b.例文帳に追加

しおり１はプラスチックの薄板を短冊に切断したものであり、上半分１ａを赤、下半分１ｂは緑色に着色する。 - 特許庁