do it justiceとは 意味・読み方・使い方

You have to consider that pictures really don't do it justice.例文帳に追加

あなたは、写真は実物より劣るということを考慮するべきだ。 - Weblio Email例文集

It's impossible to do justice to the subject in a short article.発音を聞く 例文帳に追加

短い論説でその問題を十分に扱うことはできない. - 研究社 新英和中辞典

We must see the movie again to do it justice.例文帳に追加

その映画を正当に評価するためには、もう一度見なければならない。 - Tatoeba例文

We must see the movie again to do it justice.発音を聞く 例文帳に追加

その映画を正当に評価するためには、もう一度見なければならない。 - Tanaka Corpus

It's not what a lawyer tells me I must do but it's what humanity, reason and justice tell me I ought to do.例文帳に追加

法律家の意には そぐわないが 仁義 理性 そして正義が私に 行動すべきだと告げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not what a lawyer tells me I may do but what humanity, reason, and justice tell me I ought to do.例文帳に追加

法律家の意には そぐわないが 仁義 理性 そして正義が私に 行動すべきだと告げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is why, if emily nocenti is to get justice for her father's death, if martin somers is to get justice for his crimes, then someone is going to have to do it for them.例文帳に追加

だから エミリーノーサンティー 父の死のために 報復しましょう マーティンソマーズが 罪の公正を受けるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an opportunity to do what I should have done a long time ago bring a ruthless killer to justice.例文帳に追加

ずっと昔に解決するはずだった事件を解決し 冷酷な殺人鬼を罰する絶好の機会だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書