dyed leatherとは 意味・読み方・使い方

leather that is dyed black, called 'yawataguro'発音を聞く 例文帳に追加

八幡黒という,黒く染めた革 - EDR日英対訳辞書

a pattern of dyed leather, called 'fushinawame'発音を聞く 例文帳に追加

伏し縄目という,染革の文様 - EDR日英対訳辞書

a tanned hide or leather that has not been dyed with color発音を聞く 例文帳に追加

着色していない鞣し皮 - EDR日英対訳辞書

DEEPLY DYED ARTIFICIAL LEATHER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

濃染色人工皮革およびその製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing a dyed napped leather like sheet excellent in color-developing property, dyed color stability and fastness by stably performing the reduction cleaning of the leather like sheet consisting mainly of a polyester-based fiber after dyed with a disperse dye.例文帳に追加

ポリエステル系繊維を主体とする皮革様シートを分散染料で染色後の還元洗浄を安定的に行い、発色性、染色安定性及び堅牢度に優れる染色された立毛皮革様シートを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing leather which has flexibility, fastness and high minimum temperature of heat shrinkage and suitable for inkjet dyeing and providing leather dyed by inkjet.例文帳に追加

柔軟性、堅牢度、耐熱収縮温度を有する、インクジェット染色に適した皮革の処理方法およびインクジェット染色皮革の提供。 - 特許庁

To provide a vat dyeing method and a vat dyeing device capable of dyeing appropriately by suppressing the deterioration, deformation and degradation of a dyed object even when a dyed object composed of natural material such as natural leather is vat dyed.例文帳に追加

天然皮革のような天然素材からなる被染物を建染染色しても、被染物の変質や変形、劣化を抑えて好適な染色を施すことができる建染染色方法及び建染染色装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a deeply dyed artificial leather which does not cause a problem of dioxin generation, even when dyed in a deep color much sucking up the dye: and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

染料がより多く吸尽される濃色に染色がされるものの場合にあっても、ダイオキシンの発生という問題が生ずることがない濃染色人工皮革とその製造方法を提供すること。 - 特許庁