egg rollingとは 意味・読み方・使い方

a dish made by rolling lightly cooked egg in seaweed, called a "laver rolled omelet"例文帳に追加

磯巻き卵という,海苔で薄焼き卵を巻いた料理 - EDR日英対訳辞書

To provide an egg breaking auxiliary tool with an egg stand which prevents the egg from rolling, makes a crack of an appropriate size on the egg, and helps to break the egg properly.例文帳に追加

本発明は、卵の転がりを防止し、卵に適切な大きさのヒビを入れ、卵が上手く割れるよう補助する卵立て付き卵割補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a method forming the surface of a heated and formed article of egg in a single-cut pattern rolled with a rolling reed screen in a process for carrying out deep drawing packaging of an eggroll or a formed article of heated egg mainly composed of egg and to provide a female mold used therefor.例文帳に追加

玉子焼及び玉子を主体とする玉子加熱成形品を深絞り包装する工程において、前記玉子加熱成形品の表面を、例えば巻きすで巻いた筋目模様に成形する方法およびそれに用いる雌型を提供する。 - 特許庁

This type of kamoboko is made by rolling the fish-meat paste in the form of a sheet like a 'dasimaki-tamago' (soup-flavored rolled egg), but the one with a wooden board is very rare.発音を聞く 例文帳に追加

板状にしたすり身をだし巻き卵のように巻いて作った物が主流であり、板付きのものはほとんど見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The invention provides an egg composition for noodle containing 100 pts.mass of yolk and 50-100 pts.mass of albumen, noodles obtained by adding 10-20 pts.mass of the egg composition to 100 pts.mass of cereal flour, and a method for producing noodles by a rolling noodle-making process.例文帳に追加

卵黄１００質量部に対し卵白を５０〜１００質量部含む麺類用卵組成物及びこれを穀粉１００質量部に対し１０〜２０質量部添加した麺類並びにロール式圧延製麺法により製造する麺類の製造方法である。 - 特許庁

To provide a racket capable of easily hitting an egg ball or spinning ball, capable of suppressing rolling or pitching of the racket when hits the ball, and capable of improving the ball controllability on the whole.例文帳に追加

エッグボールやスピンボールを容易に打つことができ、またボールヒット時のラケットのローリングやピッチングを抑制することもでき、全体としてボールコントロール性を向上させるようにする。 - 特許庁

The baked confectionery comprises pulverized macadamia nuts, egg albumen and saccharides as raw materials, and is obtained by the following process: mixing the raw material containing the saccharides 6-12 times the weight of dried albumen to prepare dough; molding the dough; and baking the molded dough followed by immediately rolling the molded dough.例文帳に追加

主原料としてマカダミアナッツの破砕物と卵白と糖類とを含み、かつ前記糖類を前記卵白の乾燥重量の６〜１２倍含む原料を混合して生地を調製し、成形して焼成した後、直ちに圧延して焼き菓子を得る。 - 特許庁