eulogistic nameとは 意味・読み方・使い方

Tamakazura' is an eulogistic name for hair.発音を聞く 例文帳に追加

「玉鬘」とは毛髪の美称辞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kanyamato" is an eulogistic name and also an expression honoring Shotoku.発音を聞く 例文帳に追加

「神日本」は美称で、聖徳を称えた表現。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'Umashi' in the shinmei (name of god) is a eulogistic name for something good, as in 'umashi-kuni.'発音を聞く 例文帳に追加

神名の「ウマシ」は「うまし国」などというのと同じで良いものを意味する美称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Hoto" is also used as an eulogistic name for other Buddhist pagodas, including Tahoto pagoda (a multi-treasure pagoda).発音を聞く 例文帳に追加

多宝塔などの仏塔を美称して用いられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term 'miki' is an eulogistic name for sake, formed by adding the honorific prefix 'mi' to 'ki,' meaning sake.発音を聞く 例文帳に追加

「みき」という言葉は「酒」に「御」（み）をつけたもので、酒の美称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ashihara Chihoaki Mizuho no Kuni (the eulogistic name for Japan; the Land of Abundant Reed Plains and Rice Fields), this is the land where my descentant shall reign.発音を聞く 例文帳に追加

--葦原千五百秋瑞穂の国は、是、吾が子孫の王たるべき地なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a theory that the place name Izumo (出雲) is derived from Izumo (稜威母), which was the eulogistic name of Izanami, mother god of Japan.発音を聞く 例文帳に追加

出雲という地名は日本国母神である、イザナミの美称、稜威母（イズモ）からきたという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス