existing Governmentとは 意味・読み方・使い方

Some of related regulatory or institutional reforms were discussed under the existing Government Revitalization Meeting.例文帳に追加

なお、関連する一部の規制・制度改革については、既存の行政刷新会議の下で議論が行われた。 - 経済産業省

A Concept Regarding the Use of Information Obtained through the Existing Chemicals Survey Program Conducted by the Japanese Government発音を聞く 例文帳に追加

国の既存化学物質安全性点検により得られた情報の利用に係る考え方について - 経済産業省

ARTICLE II: The Government of Japan undertake to see to the execution of the treaties actually existing between Korea and other Powers, and the Government of Korea engage not to conclude hereafter any act or engagement except through the medium of the Government of Japan.発音を聞く 例文帳に追加

第2条：日本国政府は韓国が他国と結んでいる条約を実行する立場となるため、韓国は今後日本の仲介無しに他国と条約や約束を交わしてはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead, the GAO plans to look to its existing Government Auditing Standards (“GAGAS”), which is commonly referred to as “the Yellow Book.”例文帳に追加

GAOはその代わりに、一般には「theYellowBook」と呼ばれている既存の政府監査基準（「GAGAS」）に関心を向ける計画である。 - 経済産業省

Therefore, Gun-ku-cho-son Henseiho (Act for the alignment of local government system), which authorized the existing Gun as an administrative unit and placed Gunyakusho (a district office) and Guncho (a district headman chosen by the government), was established in 1878.発音を聞く 例文帳に追加

このことから、1878年（明治11年）郡区町村編制法を制定し、旧来の郡を行政単位として認め、郡役所と郡長（官選）が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- The existing chemical substances (i.e., the chemical substances manufactured or imported in or before 1973) are to be studied and evaluated by the government.発音を聞く 例文帳に追加

・既存化学物質（昭和４８年以前に既に製造・輸入されていた物質）については、国が調査し審査。 - 経済産業省

The septic tank is embedded in an open road managed by the local government, and effluent after sewage is led to an existing side ditch installed in the road or to an existing sewer.例文帳に追加

設置にあたり浄化槽は各自治体が管理する一般道路に埋設し、下水処理後の放流水は既設で設置されている道路側溝や、既設下水管に接続する。 - 特許庁

ARTICLE II. The Government of Japan undertake to see to the execution of the treaties actually existing between Corea and other Powers, and the Government of Corea engage not to conclude hereafter any act or engagement having an international character except through the medium of the Government of Japan.発音を聞く 例文帳に追加

第二條日本國政府ハ韓國ト他國トノ間ニ現存スル條約ノ實行ヲ全フスルノ任ニ當リ韓國政府ハ今後日本國政府ノ仲介ニ由ラスシテ國際的性質ヲ有スル何等ノ条約若ハ約束ヲナササルコトヲ約ス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス