external gearsとは 意味・読み方・使い方

As a result, the reduction ratio with the driving and driven external gears 65, 66 can be easily increased without the mutual interference of the driven external gears 66 even when their diameters are increased to the utmost limit.例文帳に追加

この結果、これら従動外歯車６６を限界一杯まで大径化しても互いに干渉することはなく、駆動、従動外歯車６５、６６による減速比を容易に大きくすることができる。 - 特許庁

As a result, even if these driven external gears 66 are diametrically expanded up to a full limit, mutual interference is not caused, and the reduction gear ratio by the driving-driven external gears 65 and 66 can be easily increased.例文帳に追加

この結果、これら従動外歯車６６を限界一杯まで大径化しても互いに干渉することはなく、駆動、従動外歯車６５、６６による減速比を容易に大きくすることができる。 - 特許庁

A reduction ratio gear mechanism 14 comprises first and second external-tooth gears 20, 24 respectively fixed to an input shaft 19 and an output shaft 23, first and second planetary gears 22, 25 respectively engaged with the external-tooth gears, and a supporting member 21 for rotatably supporting the first and second planetary gears through a common spindle 37.例文帳に追加

減速比歯車機構１４は、入力軸１９と出力軸２３にそれぞれ固定された第１、第２外歯歯車２０、２４と、各外歯歯車にそれぞれ噛合した第１、第２プラネタリ歯車２２，２５と、第１，第２プラネタリ歯車を共通の支軸３７を介して回転自在に支持する支持部材２１とを備えている。 - 特許庁

The spacer 40 is located between the external gears 36 and 38 slidably against the opposite surface of each external gear 36 or 38.例文帳に追加

スペーサ４０は、外歯歯車３６，３８の間に配置されており、それぞれの外歯歯車３６，３８の対向面に対して摺動自在に取付けられている。 - 特許庁

Those reels, each shaped like a hollow barrel, are rotatably supported by external gears.例文帳に追加

リール４０は、その内部が中空の略円筒形状をなすとともに、外部のギヤで回転可能に支持されている。 - 特許庁

The epicycle reduction gear 40 extracting a relative rotating component of external gears 51-53 and an internal gear 56 as output includes: a pair of first and second carriers 62, 64 disposed in axial both sides of the external gears 51-53; and an inner pin (a column part) 60 piercing the external gears 51-53 to connect the first and second carriers 62, 64.例文帳に追加

外歯歯車５１〜５３と内歯歯車５６との相対回転成分を出力として取り出す遊星歯車減速装置４０において、外歯歯車５１〜５３の軸方向両側に配置される一対の第１、第２キャリヤ６２、６４と、外歯歯車５１〜５３を貫通して第１、第２キャリヤ６２、６４を連結する内ピン（柱部）６０と、を備える。 - 特許庁

The first sun gear 71, second sun gear 72, first planetary gear 81, and first carrier 83 are all external gears.例文帳に追加

また、第一サンギヤ７１、第二サンギヤ７２、第一プラネタリギヤ８１および第一キャリヤ８３などは、いずれも外歯のギヤである。 - 特許庁

The rotation of the rotor 5 rotates the output shaft 4 on the same axis via internal and external gears 10, 11.例文帳に追加

ロータ５の回転は、内歯歯車１０および外歯歯車１１を介して、出力軸４を同一軸線上で回転させる。 - 特許庁