flame figureとは 意味・読み方・使い方

a jewel called the {"Precious Stone with a Figure of a Flame"}発音を聞く 例文帳に追加

宝珠の玉という,火炎をかたどった玉 - EDR日英対訳辞書

The flame-retardant resin composition includes a resin and a flame retardant represented by the general formula in the figure.例文帳に追加

樹脂と、下記一般式で示される難燃剤とからなる難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

The left statue is a standing statue of Thousand Armed Kannon (boat-shaped halo, stone, hanniku-bori); the middle statue is a seated figure of Hijiri Kannon (stone, maru-bori [three dimensional sculpture]); the right statue is a seated figure of Fudo-myoo (Acala, one of the Five Wisdom Kings) (flame-shaped halo, stone, atsuniku-bori); and they have worn away.発音を聞く 例文帳に追加

石仏は左から順に千手観音立像（舟形光背石造半肉彫）、聖観音坐像（石造丸彫）、不動明王坐像（火焔光背石造厚肉彫）だが摩滅が著しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A flame that rises on a shelf 13 ascends inside a slot and penetrates into a heat shield unit 16 passing through a shield board 13a as shown by an arrow in Figure.例文帳に追加

シェルフ１３内で発生した炎は、図の矢印で示すように、スロット内を上昇してシールド板１３ａを通過し、ヒートシールドユニット１６内に侵入する。 - 特許庁

The flame-retardant styrenic resin composition includes (A) 70-99.5 pts.wt. of a rubber-reinforced polystyrene resin, (B) 0.5-20 pts.wt. of the cyclic alkyl phosphonate compound represented by the formula in the figure, and (C) 10 pts.wt. or less of a polyphenylene ether.例文帳に追加

難燃性スチレン系樹脂組成物は、（Ａ）ゴム強化ポリスチレン樹脂７０〜９９．５重量部、及び（Ｂ）下記式に表される環形アルキルホスホニック酸エステル化合物０．５〜２０重量部と、（Ｃ）ポリフェレンエーテルを１０重量部以下で含む。 - 特許庁

It is generally shown as a figure having a sankoken (three-pronged sword) in the right hand, of koma (which drives off Satan and cuts away people's earthly desires at the same time), kenjaku (a kind of lariat to tie evil and relieve people bound with earthly desires) in the left hand, shoulders the karuraen (a flame like the shape of 'Karura,' a firebird of legend that eats up three poisons), and determines, 'I shall not move from here until I relieve all people,' sitting on the rough rock (large rock) with an angry face (in Japan many standing statues are seen other than seated statues).発音を聞く 例文帳に追加

右手に降魔の三鈷剣（魔を退散させると同時に人々の煩悩を断ち切る）、左手に羂索（けんじゃく悪を縛り上げ、また煩悩から抜け出せない人々を救い上げるための投げ縄のようなもの）を握りしめ、背に迦楼羅焔（かるらえん三毒を喰らい尽くす伝説の火の鳥「迦楼羅の形をした炎）を背負い、憤怒の相で粗岩（磐石（ばんじゃく））の上に座して「一切の人々を救うまではここを動かじ」と決意する姿が一般的である（日本では坐像の他、立像も数多く存在している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス