from one end to anotherとは 意味・読み方・使い方

This muffler comprises a one end plate 2 to close one end of the muffler; an another end plate 3 to close another end of the muffler; at least one intermediate plate 4 to partition one end plate 2 and another end plate 3 from each other; and a surrounding wall 5 to surround the outer peripheral parts thereof.例文帳に追加

マフラは、マフラの一端を閉じる一端プレート２と、マフラの他端を閉じる他端プレート３と、マフラの一端プレート２と他端プレート３との間を仕切る少なくとも１枚の中間プレート４と、これらの外周部を包囲する包囲壁５とを備えている。 - 特許庁

A coating material from the coating gun (1) is jetted only while moving from another cut end surface (51) side to one cut end surface (50) side and the coating material from the coating gun (2) of another side is jetted only while moving from another cut end surface (50) side to one cut end surface (51) side opposed thereto.例文帳に追加

一方の塗装ガン(１)を、他方の小口端面(51)側から一方の小口端面(50)側まで移動する間にのみ塗料噴出させ、他方の塗装ガン(２)を、他方の小口端面(50)側からこれと相対する一方の小口端面(51)側まで移動する間にのみ塗料噴出させるようにする。 - 特許庁

During the end of the bakufu administration, the lords passed away early one after another, so the family decided to adopt a lord from another family from the eleventh lord, Sadatoshi KATAGIRI.発音を聞く 例文帳に追加

幕末期には藩主の早世が相次いだため、第11代藩主・片桐貞利からは他家の養子が迎えられるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temporary tube 9 is removed from the inside of the pipe line constructed by the pipe bodies 18, and one end and another end constructed by the pipe body 18 is joined to one end and another end of the non-renewal parts 8,8.例文帳に追加

管体１８によって構成される管路の内部から仮設チューブ９を取り除くとともに、この管体１８によって構成される管路の一端および他端と、一方および他方の非更新部８、８とを互いに接合する。 - 特許庁

Recessed and projecting parts 4T are provided in a range from one end to another end of the lower end part edge of the water drop forming plate 4.例文帳に追加

この水滴形成板４の下端部端縁に一方の端から他方の端にわたって凹凸部４Ｔ……を設ける。 - 特許庁

The coupling portions 31c adjoining to one another in the circumferential direction are so disposed that their end faces 31d, 31e in the direction of width adjoining to one another in the circumferential direction are away from one another in the direction of the axis of the short circuit member 24.例文帳に追加

そして、周方向に隣り合う連結部３１ｃは、当該連結部３１ｃ同士の周方向に隣り合う幅方向の端面３１ｄ，３１ｅ同士が、短絡部材２４の軸方向に離間している。 - 特許庁

Similarly, the coupling portions 32c adjoining to one another in the circumferential direction are so disposed that their end faces 32d, 32e in the direction of width adjoining to one another in the circumferential direction are away from one another in the direction of the axis of the short circuit member 24.例文帳に追加

同様に、周方向に隣り合う連結部３２ｃは、当該連結部３２ｃ同士の周方向に隣り合う幅方向の端面３２ｄ，３２ｅ同士が、短絡部材２４の軸方向に離間している。 - 特許庁