given headとは 意味・読み方・使い方

At the temple, a kubizuka (tomb for the head) was made, and Nobutaka was given proper mourning.発音を聞く 例文帳に追加

寺では首塚を作り手厚く弔った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some one must have suggested the idea to him―put the idea into his head―put him up to it―given him a hint―given him a tip―He must have been inspired by some one―been prompted by some one―been put up to it by some one―taken the cue from some one.発音を聞く 例文帳に追加

きっと誰かの入れ知恵に違いない - 斎藤和英大辞典

Yachiyo INOUE is the name given to the head of the INOUE School.発音を聞く 例文帳に追加

井上八千代（いのうえやちよ）は、井上流家元の名跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In case that a family member who is not a head of a family was given peerage (In 1905, A law regarding a case that non-head of a family was given peerage).発音を聞く 例文帳に追加

戸主でないものが爵位を授けられたとき（明治38年　戸主ニ非ザル者爵位ヲ授ケラレタル場合ニ関スル法律） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 21, 1036: He was appointed to Kurodo no to (Head Chamberlain), and August 10 of the same year: He was given Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and December 3 of the same year: He was given Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade).発音を聞く 例文帳に追加

長元9年（1036年）4月17日蔵人頭、7月10日従四位上、11月7日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, it is given to the person who contributed to maintain the head temple and the temple he/she belongs.発音を聞く 例文帳に追加

現在は、本山や所属寺の護持に貢献した者に送られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically adjust a head gap to the given magnitude regardless of the number of papers.例文帳に追加

用紙の枚数に拘らず、ヘッドギャップを一定量に自動調整する。 - 特許庁

With this promotion, Miushi was given additional fuko of 200 households which made the total number of households reach 500, and therefore he became the head of his clan.発音を聞く 例文帳に追加

200戸を増して前のものとあわせて500戸となり、氏上になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス