gobanとは 意味・読み方・使い方

Goban-cho Yugiri-ro (novel written by Tsutomu MINAKAMI)発音を聞く 例文帳に追加

五番町夕霧楼（小説、水上勉著） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 1681, he received an official appointment to become Edo Kanda-basi Bridge goban (person on duty) from Bakufu.発音を聞く 例文帳に追加

天和(日本)元年（1681年）3月、幕府より江戸神田橋御番を拝命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 4, 1698, he received an official appointment as Kanda-basi Bridge goban again.発音を聞く 例文帳に追加

元禄11年8月1日(旧暦)（1698年9月4日）に再び神田橋御番を拝命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And he became Sakurada-mon Gate goban on July 31, 1700.発音を聞く 例文帳に追加

さらに元禄13年6月16日(旧暦)（1700年7月31日）には桜田門御番に転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goban-cho is the name of a town situated in Kamigyo Ward, Kyoto City.発音を聞く 例文帳に追加

五番町（ごばんちょう）は京都市上京区にある町名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakite Monogashira (Spearhead Military Commanders) status, Omote-goban, 300 koku, 50 out of 300 koku tashidaka Nobumasa HAYASHI (40).発音を聞く 例文帳に追加

御先手物頭格表御番三百石、内五十石足高　林信政(40) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Theme of the plays since "Goban Taiheiki," however, became "Taiheiki"-based, and the character roles also became fixed.発音を聞く 例文帳に追加

『碁盤太平記』あたりから世界が「太平記物」となり、それぞれの役の振分けも固定してくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Meiji period, Goban-cho was permitted as an independent prostitution district along with Yonban-cho, and "Nyokoba" (Women's School); however, Nyokoba became a nominal institution, and Goban-cho was divided into two areas; an eastern area with geisha and the western area with prostitutes.発音を聞く 例文帳に追加

明治に入り、五番町は四番町とともに独立の遊廓として認められ女紅場を設置したが有名無実となり、やがて東部と西部に分けられ、東部は芸妓、西部は娼妓とそれぞれ栄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス