gold lacquerとは 意味・読み方・使い方

a kind of lacquer called gold japan発音を聞く 例文帳に追加

金漆といううるし - EDR日英対訳辞書

a piece of lacquer ware made with gold leaf発音を聞く 例文帳に追加

金蒔絵という蒔絵 - EDR日英対訳辞書

Since 'makie' (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) is not provided, 'makieshi' (a gold lacquer master) does not exist naturally.発音を聞く 例文帳に追加

「蒔絵」がなく、当然「蒔絵師」が存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is resplendent in gold and lacquer.発音を聞く 例文帳に追加

日光は金色爛漫たり - 斎藤和英大辞典

Kurikararyu makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) sutra box発音を聞く 例文帳に追加

倶利伽羅竜蒔絵経箱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a lacquering technique called "gold lacquer craft"発音を聞く 例文帳に追加

極め込み法という,蒔絵の技法 - EDR日英対訳辞書

to subdue the lustre―（ガラスなら）―frost glass―grind glass―mat glass―（金なら）―mat gold―（銀なら）―frost silver―（写真なら）―gray a photograph―（漆なら）―mat lacquer発音を聞く 例文帳に追加

艶を消す - 斎藤和英大辞典

lacquer ware on which pieces of cut gold leaf have been applied発音を聞く 例文帳に追加

蒔絵に切り金を施したもの - EDR日英対訳辞書