half-meltedとは 意味・読み方・使い方

The snow caught in the net cover 14 falls in the melted state, i.e., in shapes of water drops, or the half-melted state.例文帳に追加

ネットカバー１４に付着した雪は融雪された状態で、水滴もしくは半融解状態で落下する。 - 特許庁

To solve the problem that, relating to melting of waste, materials easily melted at a high temperature have high viscosity and poor flowability, so that materials hardly melted or foreign matters are mixed in the fully melted materials in a state of being half-melted, and carried out in a mixed state, thereby slag, or the like is hardly reused (recycled).例文帳に追加

廃棄物の溶融に関して、高温にして溶けやすいものだけを「溶かした物」は粘性が高く、流動性が悪いために、「溶けにくい物」や「異物」は、半溶融状態のままで、完全に溶けた物に混入し、混合状態となって出てくるため、スラグ等の再利用（再資源化）が困難である。 - 特許庁

At that time, the half-hardened aluminum alloy is heated, melted and is welded to the liner 3 of the same material.例文帳に追加

この際、半硬化状態のアルミニウム合金が加熱されて溶融し同材質のライナ３に溶着する。 - 特許庁

To provide a method for producing a half-melted billet of an Al alloy for transporting machines, in which the process is simple, the cost reduction of cost is achieved, and the uniform products is obtained.例文帳に追加

工程が簡素で低コスト化が促進され、得られる製品が均質な輸送機器用Ａｌ合金の半溶融ビレットの製造方法の提供。 - 特許庁

The molten low melting metallic material is cooled to a half-melted state in which a liquid phase and a solid phase coexist to have a thixotropic state.例文帳に追加

溶融した低融点金属材料を液相と固相とが共存してチクソトロピー性状を有する半溶融状態に冷却する。 - 特許庁

Snow had fallen heavily during the night, but, being mixed with rain, it had half melted, and did not interrupt their progress.発音を聞く 例文帳に追加

夜の間かなり雪が降っていたが、雨交じりの淡雪だったから、列車の進行には影響はなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Since the upper case 3 is formed with the projecting lines 302, 303, auxiliary rib 304 and the molten metal flow rib 307, the half-melted metal is guided by them at the time of thixotropic forming, so that the packing property is ensured of the half-melted metal into a forming mold.例文帳に追加

アッパーケース３に凸条部３０２，３０３、補助用リブ３０４、湯流れ用リブ３０７が形成されているので、チクソ成形法による成形時、半溶融金属はこれらに案内され、半溶融金属の成形型への充填性が確実となる。 - 特許庁

The strength of the joint part can be sufficiently secured by melting the end of one tire half body 17A and the end of the other tire half body 17A with a heated trowel 47 and welding both, then by welding the molten part of the tire half body 17A to the melted thermoplastic material 43 for welding by feeding the melted thermoplastic material 43 for welding to the welding part.例文帳に追加

加熱した熱鏝４７で一方のタイヤ半体１７Ａの端部と他方のタイヤ半体１７Ａの端部を溶融して両者を溶着した後、溶融された溶着用熱可塑性材料４３を溶着部分に供給してタイヤ半体１７Ａの溶融部分と溶融された溶着用熱可塑性材料４３とを溶着することで、接合部分の強度が十分確保される。 - 特許庁