hit the pavementとは 意味・読み方・使い方

動詞

hit the pavement (三人称単数 現在形 hits the pavement, 現在分詞 hitting the pavement, 過去形および過去分詞形 hit the pavement)

1. (idiomatic) To travel on foot, as on a sidewalk.
   • 2007, Ceri Au, "Fighting for the Right to Flush," Time, 31 July:

     But getting people to hit the pavement is more than just a health concern. . . . [M]unicipalities are looking to combat inner-city decay by keeping the streets flush with pedestrians.

2. (idiomatic) To travel or begin to move in an automobile or other road vehicle.
   • 1925, "Automotive Section: "Hitting it up" (advertisement)," Ottawa Citizen, 4 July (retrieved 28 Sep 2010):

     "And when we hit the pavement, we found we had covered the last 54 miles in an hour and twenty minutes."

同意語

• (begin to walk): hit the bricks, pound the pavement
• (begin to move in an auto): hit the road