ice-shaving machineとは 意味・読み方・使い方

Therefore, manufacturers of the ice shaving machine shifted from machine for block ice to machines for producing cubed ice and shaved ice is divided into two types, powdered snow and small chips of ice.発音を聞く 例文帳に追加

このためかき氷器の製造メーカーはブロックアイス用からキューブアイス用に移行し、粉雪状のかき氷と薄い切片状のかき氷に二分された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ice shaving machine of a beverage vending machine capable of shaving and putting ice chips into cups, and of putting ice chips into cups.例文帳に追加

粒氷を削ってカップ内に投入することができるとともに、粒氷をカップ内に投入することのできる飲料自動販売機の氷削機を提供する。 - 特許庁

Using an ice shaving machine, a little amount of shaved ice is put into a dish and a ladleful of syrup is poured on top.発音を聞く 例文帳に追加

器にかき氷器を用いてかき氷を若干載せ、シロップをレードル（甘露尺）一杯分をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A contemporary ice shaving machine rotates a block of ice on a pedestal, and the block of ice is shaved as it is pressed down against a saw-like blade.発音を聞く 例文帳に追加

現代のかき氷器は鉋状の刃のついた台座の上で氷の塊が回転し、氷をスライス状に削りながら氷の塊を繰り下げていく仕組みをもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the impeller 12 is turned at low speed when the ice chips are conveyed out of the ice shaving machine 10, the speed at which the ice chips are conveyed out of the ice shaving machine body 11 can be reduced to prevent splashing of beverage when the ice chips are put into a cup A.例文帳に追加

また、氷削機１０から粒氷を搬出する際には羽根車１２を低速回転させるようにしたので、氷削機本体１１から搬出される粒氷の搬出速度を低下させることができ、カップＡ内に粒氷を投入する際の飲料の飛散を防止することができる。 - 特許庁

To provide an ice shaving machine preventing shaved ice from getting stuck between a cutting blade and a shaving base and always smoothly performing adjustment of the projected height of the cutting blade and cutting of a block of ice by the cutting blade.例文帳に追加

切削刃と切削台との間の隙間に切削された氷が詰まり難く、切削刃の突出高さを調節や切削刃による氷塊の切削を常に円滑に行なうことができる氷削機を提供する。 - 特許庁

To provide an ice shaving machine and a method for making shaved ice capable of automatically making shaved ice without a person holding a container without wetting the periphery of the container and capable of always making a constant desired shape of the shaved ice piled in the container.例文帳に追加

作業者が器を持つことなく自動的にかき氷を作ることができ、器の周囲が濡れるおそれが少なく、器に盛られたかき氷の形状が絶えず一定の所望の形状とすることができる氷削機及びかき氷の製造方法を提供する。 - 特許庁

This ice shaving machine includes rotating mechanisms 2, 2a, 3, 7, 7a for rotating the block of ice 8 placed on the shaving base 9, the cutting blade 14 having a blade edge projecting from a slit 11; and a cutting blade adjustment means adjusting the height of the blade edge.例文帳に追加

切削台９上に置かれた氷塊８を回転させるための回転機構（２、２ａ、３、７、７ａ）と、スリット１１から刃先を突出する切削刃１４と、刃先の高さを調節する切削刃調節手段とが備えられている。 - 特許庁