important positionsとは 意味・読み方・使い方

As the family head of the Hojo clan (Osaragi line), he successively held important positions of bakufu together with his younger brothers and children.発音を聞く 例文帳に追加

北条氏(大仏流)の総領として、弟や子らと共に、幕府の要職を歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike their counterparts in the medieval period, Sengoku daimyo actively appointed capable vassals to important positions.発音を聞く 例文帳に追加

大名の家臣団にとって、中世以前と大きく異なるのが、有能な家臣の登用である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had a deep knowledge of Buddhist sects other than the Hosso Sect and successively held several important positions within the world of Buddhism.発音を聞く 例文帳に追加

法相宗以外の諸宗にも造詣が深く、仏教界の要職を歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since he excelled in administration, he won strong trust from Nobunaga ODA and was assigned important positions from an early stage.発音を聞く 例文帳に追加

行政手腕に長けていたため、織田信長から厚い信任を受けて、早期より重用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After this, the UEDA NAGAO clan, together with the Nagao clan, who were the Shugodai (deputy of the Shugo), occupied important positions in Echigo Province.発音を聞く 例文帳に追加

こののち上田長尾氏は、守護代の長尾氏とならんで越後国に枢要な位置を占めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it is said that OTOMO, in Bungo, called those who were given its Mon, 'Godo-monshu (御同紋衆)' and gave them important positions.発音を聞く 例文帳に追加

また、豊後の大友はその紋を授かった者を「御同紋衆」と呼び、重用したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a local bureaucrat who successively held important positions such as Izumi no kuni no Kami (Governor of Izumi Province) and Mutsu no kuni no Kami (Governor of Mutsu Province), belonging to the so called Zuryo (the head of the provincial governors) class.発音を聞く 例文帳に追加

和泉国守、陸奥国守などを歴任した地方官僚でいわゆる受領階級。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuruwas are the most important areas in a castle, and can serve as defensive positions, as spaces for building facilities, and as living quarters for soldiers.発音を聞く 例文帳に追加

曲輪は、防御陣地・建造物を建てる敷地・兵の駐屯施設として、城郭の最重要施設である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス