in‐builtの英語

To provide an apparatus by which a modified bug can be easily confirmed in built software.例文帳に追加

ビルドされたソフトウェアおいて、修正されたバグを容易に確認できるようになる装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND METHOD TO RETRACT HEAD IN BUILT-IN HARD DISK DRIVE例文帳に追加

情報処理装置およびその内蔵ハードディスクドライブのヘッド退避処理方法 - 特許庁

Daisho-in - Built from a portion of Kichibe MURAI's mansion in Tokyo that was moved here on the occasion of Emperor Showa's coronation, it is used as a reception hall.発音を聞く 例文帳に追加

大書院-昭和天皇の即位にあわせ東京の村井吉兵衛の邸宅の一部を移築したもので迎賓館として使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father, Gosaga in built the Palace, Kameyama mansion in Sagano was passed to Emperor Kameyama, he spent his time in the Palace after he abdicated and then died.発音を聞く 例文帳に追加

父後嵯峨院が嵯峨野に建造した離宮亀山殿を天皇が伝領し、退位後は仙洞としてそこで崩御している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the needle nozzle 9 is projected, it is thrust in built-up synthetic resin sheets and air can be blown in the gap between the synthetic resin sheets.例文帳に追加

また、針ノズル９を突出させると、盛り上がった合成樹脂シートに刺さり、各合成樹脂シートの間に空気を吹き込むことができる。 - 特許庁

Broadcast receiving and recording devices 3-1 and 3-2 receive broadcast contents broadcast by a broadcasting device 4, and record them in built-in hard disc drives.例文帳に追加

放送受信録画装置３−１，３−２は、放送装置４が放送する放送コンテンツを受信し、内蔵するハードディスクドライブに記録する。 - 特許庁

The separator and/or the deflector, in built-in condition, provide regionally a direction variable range with acute angle to the vicinity of the passage.例文帳に追加

この分離体およびまたはデフレクタは、組み込み状態で、通路の壁範囲に対して鋭角をなす変向範囲を、少なくとも領域的に備えている。 - 特許庁

The auxiliary electromagnetic switch 9 has an in-built electronic controlling circuit 36 for controlling electric conduction to an exciting coil 27.例文帳に追加

補助電磁スイッチ９は、励磁コイル２７への通電を制御する電子制御回路３６を内蔵している。 - 特許庁