integration servicesとは 意味・読み方・使い方

In addition, from 1994 (after the execution of NAFTA) to 2000, there were only 10regional agreements which included integration in the services sector that entered into force.例文帳に追加

また、1994年のNAFTA 締結以降、2000年までに発効したサービス分野の統合を含む地域協定も、10件に過ぎなかった。 - 経済産業省

Conduct short-hour regular home visits with integration and close collaboration between home-visit long-term care and home-visit nursing care services.例文帳に追加

訪問介護と訪問看護が一体的、又は密接に連携しながら、短時間の定期巡回型訪問を行う - 厚生労働省

- Japan’s production structure deepened its reliance on imported goods and services in 1995-2005 period signifying integration into global production networks.例文帳に追加

○1995年から2005年にかけ、我が国は多くの財・サービスを輸入する構造に変化し、海外生産ネットワークとの結びつきを強めている。 - 経済産業省

The company is actively creating these points of contact, and making use of the information obtained from them to improve products and services. This can be seen as a success story in the integration of manufacturing and services.例文帳に追加

同社は、「顧客との接点」を積極的に作り出し、そこから得た情報を製品の改善やサービスの向上に活かしており、モノ作りとサービスの融合に成功している事例といえよう。 - 経済産業省

The input signal is transmitted to a host PC 30 of a bank integration control center 3 and a series of processing controls are performed until balance notification services are received.例文帳に追加

その入力信号は銀行統合管理センター３のホストPC３０に送信され、残高通知サービスを受理するまでの一連の処理制御を行なう。 - 特許庁

While trade has historically been the initial step of regional integration, we highlighted the formation of regional integrated financial markets for bonds and financial services.発音を聞く 例文帳に追加

歴史的に見て貿易が地域統合の第一段階であるが、債券及び金融サービスの地域的に統合された市場の形成の重要性を強調。 - 財務省

To European integration, in addition to the liberalization of the movement of goods, services, and capital,the liberalization of movement of the labor force was an important objective.例文帳に追加

欧州統合の中で、モノ・サービス・資本の移動の自由化に加えて、労働力の移動の自由化を行うことは、重要な達成目標の一つであった。 - 経済産業省

The above mentioned increases in the demand for cross-border financial services in the wake of the integration of the real economy stimulated the deregulation of the financial and capital markets in individual countries.例文帳に追加

上記の実体経済の統合に伴う国境をまたいだ金融サービスに対する需要の増加は、各国の金融・資本市場の規制緩和を促した。 - 経済産業省