itシステムの英語

The system microcomputer 11 generates a text screen corresponding to the GUI screen and causes a display part 24 to display it.例文帳に追加

システムマイコン１１は、ＧＵＩ画面に対応するテキスト画面を生成して表示部２４に表示させる。 - 特許庁

To avoid single read access wasting the band width of the system bus, burst read access of quarter times substitutes for it.例文帳に追加

システムバスのバンド幅を浪費するシングル・リードアクセスを回避し、１／４回のバースト・リード・アクセスにて代行する。 - 特許庁

When the system decides that a new document is interesting a user account, the user account is informed of it.例文帳に追加

システムが新しいドキュメントがユーザ・アカウントにとって興味あるものであると判定すると、それをユーザ・アカウントに通知する。 - 特許庁

A system image processing part 16 divides image data of one page read by a CCD 17 into a plurality of blocks and compresses it.例文帳に追加

システム画像処理部１６はＣＣＤ１７で読み取った１ページ分の画像データを複数のブロックに分割して圧縮する。 - 特許庁

To provide a new user authentication method for effectively preventing unauthorized access of a third party to a system; and to provide a system for realizing it.例文帳に追加

システムに対する第三者の不正アクセスを有効に防止する新たなユーザ認証方法およびこれを実現するシステムを提供する。 - 特許庁

In this regard, we include due diligence, which includes updating information technology systems and obtaining an independent private sector audit, as part of collecting information.例文帳に追加

これは、情報収集の一部として、ITシステムの更新と独立民間部門監査を含むデュー・ディリジェンスを含んでいる。 - 経済産業省

There are various risks such as credit risk, liquidity risk and market risk, etc. Since the operation of today’s capital markets depends heavily on the IT systems, it is necessary to pay attention to the IT operational risk.発音を聞く 例文帳に追加

リスクには、信用リスク、流動性リスク、市場リスク等があるが、今日の資本市場の機能発揮は、ITシステムに依存していることから、システムリスクを念頭におく必要がある。 - 金融庁

Therefore, the important thing is how to build an IT system. If they find it difficult to build an in-house system, there are various options available, and I would like them to prepare for the shift properly, by using a joint system.発音を聞く 例文帳に追加

したがって、どういうITシステムを構築していくのか、自前で出来にくいのであればいろいろなやり方がありますので、共同のシステムを使いながらきちんと対応していただきたいと思います。 - 金融庁