merciful toとは 意味・読み方・使い方

Thanks to the help of a merciful officer, Yajuro HAYASE, Kozo successfully escapes.発音を聞く 例文帳に追加

情け深い役人早瀬弥十郎の助けで逃れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Merciful god, we commit our friends ben zion and kerensky to your care.例文帳に追加

慈悲深い神よ 私達は友人ベン・ ツィオンとクレンスキーを貴方に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of Buddhism, a vow to relieve suffering emanating from the compassion of the merciful Buddha and bodhisattvas発音を聞く 例文帳に追加

仏や菩薩の,人々を救おうとする大慈悲から発する誓願 - EDR日英対訳辞書

People who is devoted to their parents and support them and put importance on peace and justice and are merciful to others,発音を聞く 例文帳に追加

父母両親に孝行し養い、世間に仁義して慈しみ行う者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But poor James was so nervous, God be merciful to him!"発音を聞く 例文帳に追加

でもかわいそうにジェイムズはとても神経質になって、神よ彼にお慈悲を！」 - James Joyce『姉妹』

But maybe i'll be merciful enough to let you live and see your city burn.例文帳に追加

だが、情けは掛けてやる お前を生かしてやろう 街が燃える様を見られるまでは― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the physical cruelty of operations that, on the other hand, is in fact founded on the doctor's merciful heart to save patients発音を聞く 例文帳に追加

外科医がする手術は残酷だが患者を救おうとする心によっていること - EDR日英対訳辞書

When I was a little girl, my mother would remind me each night before bed to open up my heart to god, for he was kind, merciful and just.例文帳に追加

幼い私を 母は蘇らせる ベッドの前で神に祈った 彼は優しく慈悲深いから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書