monitoring substancesとは 意味・読み方・使い方

Study of Hazardous Properties of Type I Monitoring Chemical Substances発音を聞く 例文帳に追加

第一種監視化学物質に係る有害性の調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Study of Hazardous Properties of Type II Monitoring Chemical Substances発音を聞く 例文帳に追加

第二種監視化学物質に係る有害性の調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Study of Hazardous Properties of Type III Monitoring Chemical Substances発音を聞く 例文帳に追加

第三種監視化学物質に係る有害性の調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

While only persistent chemical substances are classified into Class II Specified Chemical Substances, Type II Monitoring Chemical Substances, and Type III Monitoring Chemical Substances under the current Law, chemical substances that are readily biodegradable will become subject to control under the amended Law.発音を聞く 例文帳に追加

現行法において、難分解性を有する化学物質のみが対象となっていた第二種特定化学物質、第二種監視化学物質及び第三種監視化学物質について、良分解物質もその対象とする。 - 経済産業省

the act of monitoring the level of toxic substances animals are exposed to through pollution発音を聞く 例文帳に追加

毒性物質による生物の汚染状況を監視すること - EDR日英対訳辞書

Under the system of Type II Monitoring Chemical Substances, chemical substances that pose a risk of harming human health are designated and the manufacturers and importers of such substances are requested to report the amount of manufacture or import発音を聞く 例文帳に追加

第二種監視化学物質は、人の健康を損なうおそれがある化学物質を指定し、その製造輸入数量の届出を求める制度である。 - 経済産業省

To reduce the load of a separation membrane by monitoring and removing humic substances dissolved in raw water.例文帳に追加

原水に溶存するフミン質の監視と除去により分離膜の負担を軽減する。 - 特許庁

Section 1 Measures Concerning Chemical Substances Subject to Type I Monitoring (Articles 5-3 to 5-6)発音を聞く 例文帳に追加

第一節　第一種監視化学物質に関する措置（第五条の三―第五条の六） - 日本法令外国語訳データベースシステム