Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wiktionary英語版 > murmuroの意味・解説

意味

murmuroとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「murmuro」の意味

murmuro

語源

From murmur.

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈmur.mu.roː/, [ˈmʊrmʊroː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈmur.mu.ro/, [ˈmurmuro]

動詞

murmurō (present infinitive murmurāre, perfect active murmurāvī, supine murmurātum); first conjugation

(intransitive) I murmur, mutter.
(transitive) I murmur or grumble at, complain of.

Conjugation

Conjugation of murmurō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	murmurō	murmurās	murmurat	murmurāmus	murmurātis	murmurant
	imperfect	murmurābam	murmurābās	murmurābat	murmurābāmus	murmurābātis	murmurābant
	future	murmurābō	murmurābis	murmurābit	murmurābimus	murmurābitis	murmurābunt
	perfect	murmurāvī	murmurāvistī	murmurāvit	murmurāvimus	murmurāvistis	murmurāvērunt, murmurāvēre
	pluperfect	murmurāveram	murmurāverās	murmurāverat	murmurāverāmus	murmurāverātis	murmurāverant
	future perfect	murmurāverō	murmurāveris	murmurāverit	murmurāverimus	murmurāveritis	murmurāverint
passive	present	murmuror	murmurāris, murmurāre	murmurātur	murmurāmur	murmurāminī	murmurantur
	imperfect	murmurābar	murmurābāris, murmurābāre	murmurābātur	murmurābāmur	murmurābāminī	murmurābantur
	future	murmurābor	murmurāberis, murmurābere	murmurābitur	murmurābimur	murmurābiminī	murmurābuntur
	perfect	murmurātus + present active indicative of sum
	pluperfect	murmurātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	murmurātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	murmurem	murmurēs	murmuret	murmurēmus	murmurētis	murmurent
	imperfect	murmurārem	murmurārēs	murmurāret	murmurārēmus	murmurārētis	murmurārent
	perfect	murmurāverim	murmurāverīs	murmurāverit	murmurāverīmus	murmurāverītis	murmurāverint
	pluperfect	murmurāvissem	murmurāvissēs	murmurāvisset	murmurāvissēmus	murmurāvissētis	murmurāvissent
passive	present	murmurer	murmurēris, murmurēre	murmurētur	murmurēmur	murmurēminī	murmurentur
	imperfect	murmurārer	murmurārēris, murmurārēre	murmurārētur	murmurārēmur	murmurārēminī	murmurārentur
	perfect	murmurātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	murmurātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	murmurā	—	—	murmurāte	—
active	future	—	murmurātō	murmurātō	—	murmurātōte	murmurantō
passive	present	—	murmurāre	—	—	murmurāminī	—
passive	future	—	murmurātor	murmurātor	—	—	murmurantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		murmurāre	murmurāvisse	murmurātūrum esse	murmurārī	murmurātum esse	murmurātum īrī
participles		murmurāns	—	murmurātūrus	—	murmurātus	murmurandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		murmurandī	murmurandō	murmurandum	murmurandō	murmurātum	murmurātū

同意語

(murmur, mutter): fremō, mussitō

派生語

派生した語

Albanian: murmuroj
Aromanian: murmuredz
Catalan: murmurar
Czech: mumlat
English: murmur
French: murmurer
German: murmeln
Italian: mormorare
Old Portuguese: murmurar
- Galician: murmurar, marmurar
- Portuguese: murmurar
Romanian: murmura
Sicilian: murmurari
Spanish: murmurar
Serbo-Croatian: mr̀mljati

出典元索引用語索引ランキング

「murmuro」の意味に関連した用語

murmur

意味

murmuroのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmurmuro (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

murmuroとは意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「murmuro」の意味

murmuro

語源

発音

動詞

Conjugation

同意語

派生語

関連する語

派生した語

「murmuro」のお隣キーワード

murmuroとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「murmuro」の意味

murmuro

語源

発音

動詞

Conjugation

同意語

派生語

関連する語

派生した語

「murmuro」のお隣キーワード

murmuroとは意味・読み方・使い方