not on topとは 意味・読み方・使い方

Tell me you did not crawl on top of that man's wife.例文帳に追加

奥さんとヤッてないと 断言しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not it on top of me?例文帳に追加

俺んちの上じゃないですか それでか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The agitation motor here on top, the tank's not gonna fit in the box.例文帳に追加

攪拌モーターを付けたままだと 箱に収まらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On top of that, ryutakun is boisterous and does not settle down.例文帳に追加

その上 竜太君は落ち着きがなくて 騒々しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not understand minute! eh? what is on the sister's top?例文帳に追加

分がる訳ねえ! えっ? 姉上に 何が分がんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So on top to not knowing the identity, we now also do not know the real face...例文帳に追加

ただでさえ 身元が分からない上に ホントの顔も分からないなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Between the top plate and the beams, there is a sufficient gap so that the beam may not be in contact with the top plate when the patient is put on the top plate and it bends.例文帳に追加

天板と梁との間には、天板に患者が載せられて撓んだときに天板と梁が接触しないように充分な隙間がある。 - 特許庁

The hair on the top front of a head and the sideburns did not protrude forward but naturally flowed backward.発音を聞く 例文帳に追加

前髪と鬢は前の方に突き出さずに後ろの方に自然に流す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス