old countriesとは 意味・読み方・使い方

the countries of {Bizen, Bicchu and Bigo} which were old administrative areas of Japan発音を聞く 例文帳に追加

昔の行政区域である,備前の国と備中の国と備後の国 - EDR日英対訳辞書

Several old roads in other countries are also called "Kaido" (i.e. Rome-Kaido "Roman roads").発音を聞く 例文帳に追加

外国の古い道路も「街道」と呼ばれるものが多い（ローマ街道等）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prince was said to have ten countries as Tomokuyu under the old system in the Hanryu's biography in "Gokanjo" (historical records of the Later Han Dynasty).発音を聞く 例文帳に追加

太子の湯沐は、『後漢書』班彪伝に、旧制で10県とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 645, envoys from three countries in old Korea came Japan to pay tribute and a ceremony took place in the Imperial court.発音を聞く 例文帳に追加

645年6月、三韓から進貢の使者が来日し、宮中で儀式が行なわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old calendar in many countries refers to the one used before the Gregorian calendar which is now currently used.発音を聞く 例文帳に追加

多くの国ではグレゴリオ暦が現行暦のため、グレゴリオ暦の前の暦法を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On her way back from sankan-seibatsu (the conquest of three countries in old Korea), Empress Jingu gave birth to him at Umi (Umi Town, Kasuya County, Fukuoka Prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

神功皇后の三韓征伐の帰途に宇瀰（うみ、福岡県糟屋郡宇美町）で生まれたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note 2) European Union: among EU membership, old 15 countries (before the expansion in May 2004) owe -8% reduction target collaboratively as EU bubble.発音を聞く 例文帳に追加

注2）欧州連合：EU加盟のうち旧15ヵ国（2004.5拡大前）は、EUバブルとして共同で-8%の削減約束を負っている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While most countries switched to the Western style of calculating age, only the Republic of Korea uses the old system officially and privately.発音を聞く 例文帳に追加

しかし多くの国では満年齢に切り替わり、現在は大韓民国のみで、公的及び民間で広く使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス