out‐of‐plane displacementの英語

In the vibrator 3, the primary out-of-plane flexural vibration having a large displacement with a response of resonance phenomenon and the secondary out-of-plane flexural vibration with a time-related phase difference of 90°(advanced with 90°relative to the primary out-of-plane flexural vibration) are excited with the same amplitude and vibration period.例文帳に追加

振動体３には、共振現象の応答を持った大きな変位を有する１次の面外曲げ振動、及び９０°の時間的位相差（１次の面外曲げ振動に対して９０°進んでいる）を持った２次の面外曲げ振動が、同じ振幅かつ同じ振動周期で励起される。 - 特許庁

Displacement of the frames 12, 14 of a viscoelastic damper in an out-of-plane direction is restricted by the restricting member abutting a holding member of the viscoelastic damper.例文帳に追加

この規制部材が粘弾性ダンパの保持材に当たることにより、当該粘弾性ダンパの架構１２、１４の面外方向の変位が規制されている。 - 特許庁

To provide a sound source position orientation method using only A_0 mode which is a main component to an out-of-plane displacement sound source.例文帳に追加

面外変位音源に対する主成分であるＡ_０モードのみを用いた音源位置標定方法を提供する。 - 特許庁

The device measures an out-of-plane displacement of a panel 1 surface formed by placing straight cylinders in a plane in the same direction.例文帳に追加

直筒状のパイプを同一方向に平面状に並べることにより形成されたパネル１の面の面外変位を計測する装置である。 - 特許庁

Between the earthquake-resisting wall 20 and the rigid-frame structure 10, supports 52, 53 are provided for constraining displacement in the out-of-plane direction of the earthquake-resisting wall 20 while allowing its displacement in the in-plane direction.例文帳に追加

連層耐震壁２０とラーメン架構１０との間には、連層耐震壁２０の面外方向の変位を拘束し、面内方向の変位を許容する支承５２、５３が設けられる。 - 特許庁

Each conductive layer is individually coupled to a respective electric potential such that capacitance between the combs varies approximately linearly with displacement of the movable combs in an out-of-plane direction.例文帳に追加

個々の導電層は、これらの櫛の間の容量が可動櫛の平面外方向の変位に対して概ね直線的に変化するように、対応する個々の電位に個別に結合されている。 - 特許庁

A vibration chamber communicates with a pressure compensation chamber and a displacement plate displaceable in an out-of-plane direction corresponding to a change in open air pressure is formed on the bottom surface of the pressure compensation chamber.例文帳に追加

振動室は圧力補償室に連通しており、圧力補償室の底面は外気圧の変動に応じて面外方向に変位可能な変位板が形成されている。 - 特許庁