over-diversifiedとは 意味・読み方・使い方

They got more calories over the course of a diversified meal.例文帳に追加

多種多様な食材からカロリーを摂取できたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As Onmyodo has become diversified over the years, its rituals have varied.発音を聞く 例文帳に追加

陰陽道自体が時代毎に多様化したのに伴いその儀礼もまた一様ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dynamic focus circuit that provides optimum focus state of an image displayed on a CRT over the entire screen and that takes power saving into account with respect to diversified CRTs.例文帳に追加

ＣＲＴに表示される画像が前面にわたり最適なフォーカス状態を提供するダイナミックフォーカス回路において、多様なＣＲＴに対して省電力を考慮したダイナミックフォーカス回路を提供する。 - 特許庁

To provide a chart form equipped with a perspective drawing preparing function, by which charting is facilitated with its diversified freedom, a well balanced perspective drawing can be prepared over the entire sheet and which can be used as a usual graph paper, and a method for using the chart form.例文帳に追加

作図が容易で、自由度も多岐に及び、紙面全体に亘って均整の取れた透視図が作成でき、通常の方眼紙としても使用できる透視図作成機能を備える作図用紙並びに該作図用紙の使用方法を提供する。 - 特許庁

Compared to Mexico, the weight of trade partners is more diversified among countries. Therefore, the factors that give an influence over the course of Brazilian economy would be the trend of primary product prices as for the trade items and the trend of demand from China and Latin America as well as developed countries in terms of the trade partners.例文帳に追加

メキシコと異なり貿易相手国のウェイトが分散している状況のなかで、品目では一産品価格の動向、輸出先では先進国はもとより中国や中南米諸国の需要の動向が、今後のブラジル経済の動向に影響を与えると考えられる。 - 経済産業省

More than 10 years have passed since the major legal amendment, so regarding recent investment trusts, I think that it is necessary to revise regulation in ways that suit the present practices, in light of the spread of investment trusts and advance of financial techniques that have occurred over the period, and to consider how to regulate investment trusts, which have diversified in recent years, as entry-level investment products for ordinary investors.発音を聞く 例文帳に追加

その中で、例えば、最近の投資信託については、本格的な法改正から十数年をも経過しているわけですから、その間に投資信託の普及や金融技術の進展を踏まえた、現在の実務に応じた規制の見直しや、また他方、近年多様化が進む投資信託に対して、一般投資家向けの投資の入門商品として考えた場合にどのように規制することが望ましいかということも考えていく必要があるというふうに思っています。 - 金融庁