persisting withとは 意味・読み方・使い方

the action of an elderly person persisting through with something発音を聞く 例文帳に追加

老人が自分の考えを頑固に押し通すこと - EDR日英対訳辞書

To obtain a variable length encoder which can deal with various variable length encoding/decodings including an international standard system, without persisting in the unique variable length encoding.例文帳に追加

独自の可変長符号化に固執することなく、国際標準方式を含む様々な可変長符号化／復号に対応できる可変長符号化装置を得る。 - 特許庁

as a religious bigot, when charged with disregarding the religious feelings of others, has been known to retort that they disregard his feelings, by persisting in their abominable worship or creed.発音を聞く 例文帳に追加

例えば、ある宗教的頑固者は、他人の宗教的感情を無視していると非難されたとき、そいつらは忌しい礼拝や信条に固執しておれの感情を無視してると、反駁したとのことです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide an aqueous ink composition inhibiting the deterioration of a pigment or a dye with UV light, persisting the effect over a long period, and giving sufficient light resistance, even when printed on a permeable substrate such as paper.例文帳に追加

顔料若しくは染料の紫外線劣化が抑えられ、この効果が長期に渡って持続し、且つ紙などの浸透性のある基材に印刷した場合にも、十分な耐光性が得られる水性インク組成物を提供する。 - 特許庁

On the other hand, some people say that the quality of sake brewed in enamelware brewing tanks is not inferior to the one brewed in wooden barrel and that there is no sense in daringly persisting on wooden barrel brewing with the risks of high cost and unsanitary.発音を聞く 例文帳に追加

一方では琺瑯タンクによる酒造りも、製造される酒質はそれ以前のものと比べて何ら劣るものではなく、あえてコスト高と不衛生のリスクを冒して木樽造りにこだわる意味を見出さないとする意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The antifungal polymeric composite material composed by dispersing the glass composition for imparting antifungal proporties in the polymeric substrate and/or fixing the glass composition on the surface of the polymeric substrate exhibits excellent persisting effects of antifungal properties when especially used at places equipped with water supply such as a kitchen, a bathroom and a toilet.例文帳に追加

また、このような抗菌性付与用ガラス組成物を、高分子基質中に分散、及び／又は該基質表面に定着することにより複合化させた抗菌性高分子複合材料は、特に台所、浴室、トイレ等の水周りで用いた場合に、優れた抗菌性持続効果を発揮する。 - 特許庁

To provide an aerosol composition affording a gel-like jetted item that includes bubbles inside thereof, produces a large bubble breakage sound when the bubble breaks and exhibits persisting bubble breakage, and to provide an aerosol composition affording a gel-like or gummy candy-like jetted item a part of which, particularly the surface thereof, is frozen to have hardness enough to pick it up with fingers.例文帳に追加

ジェル状の噴射物が内部に気泡を有し、泡が破れるときに大きな破泡音を発し、かつ破泡が持続するエアゾール組成物を得ること、噴射物の一部、特に表面が凍って指先で摘むことができる程度の硬さを有するジェルあるいはグミ状となるエアゾール組成物を得ること。 - 特許庁