pink-colored～の英語

They consist of a pink-colored mochi (rice cake) containing red bean paste, which is covered with a sakura leaf that has been pickled in salt.発音を聞く 例文帳に追加

桜色に色づけされた生地で小豆餡を包み、塩漬けした桜の葉で包んだ菓子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When coloring the hina arare pink, green or yellow, one can do that either by coloring the hina arare or adding colored sugar over them.発音を聞く 例文帳に追加

桃・緑・黄などの色を付ける場合、あられに着色するか、色付きの砂糖をあられにかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this example, a part of the ball 3a is colored by pink fluorescent paint, and a part of the ball 3b is colored by yellow fluorescent paint, and a part of the ball 3c is colored by orange fluorescent paint.例文帳に追加

この例で、ボール３ａの一部は桃色の蛍光塗料で着色され、ボール３ｂの一部は黄色の蛍光塗料で着色され、ボール３ｃの一部は橙色の蛍光塗料で着色されている。 - 特許庁

To provide a Pt composite material for decoration, which has more excellent corrosion resistance than a pink Pt alloy obtained by a conventional casting method and exhibits a metallic luster colored with pink not only on the surface but also in the inner part.例文帳に追加

従来の鋳造法によって得られたピンク色系Ｐｔ合金より、耐食性に優れ、表面だけではなく内部までピンク色で彩色された金属光沢を呈する装飾用Ｐｔ複合材料を提供する。 - 特許庁

plant growing in clumps with mostly basal leaves and cream-colored or pale pink fringed flowers in several long racemes発音を聞く 例文帳に追加

いくつかの長い総状花序で大部分は基底葉とクリーム色であるか薄い色のピンクのフリンジ付きの花で茂みで成長している設備 - 日本語WordNet

subshrub with serrate leaves and cream-colored to pink or purple flowers in spikelike racemes発音を聞く 例文帳に追加

のこぎり状の葉と穂状花序のような総状花序のクリーム色からピンクまたは紫の花を持つ半低木 - 日本語WordNet

Hishihanabira Mochi (Water chestnut petal sticky rice cakes) are a traditional Japanese confectionary made by wrapping burdock root, white miso paste and pink colored mochi (sticky rice cake) in either sticky rice cake or Turkish delight.発音を聞く 例文帳に追加

菱葩餅（ひしはなびらもち）は、ゴボウと白味噌餡とピンク色の餅を、餅もしくは求肥で包んだ和菓子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Schools other than Yamashina may use five-colored ropes excluding a light pink one, and many of them use two ropes of each of five or six colors.発音を聞く 例文帳に追加

山科流以外では薄紅を除く5色ということもあり、5色もしくは6色を各2本使うものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス