plea forとは 意味・読み方・使い方

I've written them a heartfelt plea for them to end their campaign against us.例文帳に追加

僕らに対する活動をやめてくれるよう 彼らに心からのお願いをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you are, you need to enter a formal plea for mercy and ask to be sent to the wall.例文帳に追加

有罪になったら慈悲を乞え そして壁へ送られるように懇願しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At a press conference this morning, fayden and his wife monica made an impassioned plea for their daughter's return.例文帳に追加

今朝の記者会見で フェイデン夫妻は 娘さんの生還を願い 強く訴えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he plea-bargains, he will be sent to a medium-security prison for 8 years発音を聞く 例文帳に追加

もし彼が司法取引をすれば、彼は8年間、中度の監視刑務所に送られるであろう - 日本語WordNet

Ujinao was saved from Hideyoshi by the plea of Ieyasu, a father-in-law, for sparing his life, and exiled to Mt. Koya.発音を聞く 例文帳に追加

このとき、氏直は義父の家康の助命嘆願で秀吉から助命されて高野山に流された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And he pressured Terumasa, saying 'you are Ieyasu's son-in-law. Please make a direct plea for us'.発音を聞く 例文帳に追加

そして輝政に「お前は（家康の）婿殿だろう、我々のためにこのことを直訴してくれ」と迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The d.a. will press for second degree and a plea, but I say we bid high with murder one.例文帳に追加

検察は 第2級殺人と答弁の取り引きを 迫るでしょうが 私は 第1級殺人でいけると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sukechika was once saved because Yoshizumi made a plea for his life, but he felt deeply humiliated by that and committed suicide.発音を聞く 例文帳に追加

義澄による助命嘆願が功を奏し、一時は一命を赦された祐親だが、これを深く恥入り自害して果てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス