reading styleとは 意味・読み方・使い方

It is also called 'Uji Kabane no Sei' (System of Uji and Kabane); 'Shisei' is the Chinese style reading of the same kanji ('on' reading).発音を聞く 例文帳に追加

「氏姓の制（ウヂ・カバネのせい）」ともいい、「氏（ウヂ）・姓（カバネ）」を音読して「氏姓（しせい）」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A structured document analyzing part 502 reads an external style sheet using a style sheet reading part 503.例文帳に追加

構造化文書解析部５０２は、外部のスタイルシートをスタイルシート読み取り部５０３を用いて読み取る。 - 特許庁

Then, a style reproducing (an automatic accompaniment) is conducted based on the section information of the reading buffer.例文帳に追加

読出バッファのセクション情報に基づいてスタイル再生（自動伴奏）を行う。 - 特許庁

Commonly, Chinese people called Yomi as Kosen (Chinese: Huáng quán) in Chinese reading style.発音を聞く 例文帳に追加

一般に、この意味で黄泉というときは、こうせん（中国語　Huángquán）と音読みする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name can be read Buyo ENOMOTO when yusoku-yomi (the way to read a person's name written in kanji [Chinese characters] using the chinese-style reading to show one's respect to the person) is applied.発音を聞く 例文帳に追加

名前は「えのもとぶよう」と有職読みされることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name is often read in the 'on' reading style as well as Haruaki ABE (ABE no Seimei in the 'on' reading), Norisuke AKAMATSU (Sokuyu AKAMATSU in the 'on' reading) and Takayoshi KIDO (Koin KIDO in the 'on' reading).発音を聞く 例文帳に追加

「安倍晴明」（あべのせいめい←はるあき）、「赤松則祐」（あかまつそくゆう←のりすけ）、「木戸孝允」（きどこういん←たかよし）、などと同様に慣習的に音読されることが多い人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is said to be because of the adverse effect of Chinese literature learning in Japan, where an excessive importance was attached to "kundoku" (reading Chinese texts as Japanese texts), rather than to "ondoku" (the Chinese-style reading of a character).発音を聞く 例文帳に追加

これは日本の漢文学習で音読が軽視され、訓読が過度に重視された弊害とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Terminal equipment 10 is a handy type of a remote controller style having a character reading function.例文帳に追加

端末装置１０は、文字読み取り機能を有するリモートコントローラ形式のハンディタイプのものである。 - 特許庁