shitsujiとは 意味・読み方・使い方

Shitsuji of the Anglican Church is similar to the josai of the Catholic Church.発音を聞く 例文帳に追加

職制理解はカトリックの助祭に近しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As shitsuji of the Anglican Church corresponds to hosai of the Orthodox Church while church executives in other sects correspond to shitsuji of the Orthodox Church, caution is required when using a term 'shitsuji.'発音を聞く 例文帳に追加

聖公会の執事は正教会の輔祭に相当し、他教派の教会役員が正教会の執事に相当するので、語義に注意が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(A pastor is included in shitsuji in a broad sense since he is deemed to be a believer, too)発音を聞く 例文帳に追加

（牧師も信徒の一員とされるため、広義では執事） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He worked as the Mandokoro Shitsuji in 1332 and assisted Takatoki HOJO.発音を聞く 例文帳に追加

正慶元年（1332年）には政所執事を務め、北条高時を補佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served as Mandokoro Shitsuji (chief of Mandokoro, the Administrative Board) from 1410 to 1449.発音を聞く 例文帳に追加

1410年（応永17年）から1449年（宝徳元年）まで政所執事を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese word "shitsuji" corresponds to various job titles overseas.発音を聞く 例文帳に追加

日本語の「執事」は海外における複数の役職に対応している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Takasue was appointed to the position of Shitsuji-Betto (chief officer) of the In no cho (office of the cloister government).発音を聞く 例文帳に追加

院庁の執事別当には藤原隆季が就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mandokoro Shitsuji was mainly inherited by descendents of Yukimori NIKAIDO.発音を聞く 例文帳に追加

政所執事は代々主に二階堂行盛の子孫が世襲している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス