source of a riverとは 意味・読み方・使い方

the middle tract of a river that lies between the source and the mouth発音を聞く 例文帳に追加

川の源と河口との中間のあたり - EDR日英対訳辞書

the act of developing facilities at the source of a river to help take advantage of natural resources for human use発音を聞く 例文帳に追加

川の源の森林や用水を利用し易くする設備を整えること - EDR日英対訳辞書

Since the sign indicating the starting point of the river is located at the lower Nakatsu-gawa River, the source of the Kamogawa River may be believed to be the Nakatsu-gawa River; however, this is the case in the River Act, and traditionally, there are a great deal of people who regard Mt. Sajikiga-take as the source.発音を聞く 例文帳に追加

鴨川起点の表記は中津川下流域にあるため、これに従うと源流は中津川であると考えられるが、これはあくまでも河川法上での扱いであり、伝統的には桟敷ヶ岳を源流と見なす人も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Aonegatake is the mountain providing the source for three rivers - Kisaya-gawa River which is a branch of Yoshino-gawa River that flows to the east, Akino-gawa River which flows to the west and Otonashi-gawa River which flows to the north - making it a suitable place for the god of moisture and water distribution to be enshrined.発音を聞く 例文帳に追加

青根ヶ岳は吉野川の支流である喜佐谷川が東へ、秋野川が西へ、音無川が北へ流れるなどの源流となる山で「水分水配り」の神の鎮座地にふさわしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To unuse a river, a mountain stream, tap water, well water or the like as the water source of a biotope.例文帳に追加

ビオトープの水源に、川や沢水、水道水や井戸水などを使用しないようにすること。 - 特許庁

A sound source object 21x of a complicated form which is constituted of sound source objects 21a, 21c and 21e of rectangular bodies, and sound source objects 21b and 21d of triangle poles is arranged as a sound source object corresponding to a river 21.例文帳に追加

川２１に対応する音源オブジェクトとして、長方体の音源オブジェクト２１ａ、２１ｃ、２１ｅと、三角柱の音源オブジェクト２１ｂ、２１ｄから構成される複雑形状の音源オブジェクト２１ｘが配置されている。 - 特許庁

The Niomon gate of Bujo-ji Temple stands beside the Teratani-gawa River, a source of the Katsura-gawa River, approximately 30 minutes walk east of Daihizan-guchi bus stop on Kyoto Prefectural Route Kyoto- Hirogawara-Miyama Line.発音を聞く 例文帳に追加

府道京都広河原美山線の大悲山口バス停から東へ徒歩約30分、桂川の源流の1つである寺谷川沿いに峰定寺の仁王門が建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To rapidly and properly specify a discharge source causing an abnormal high concentration of a chemical substance inside a river.例文帳に追加

河川中の化学物質の異常高濃度の原因となる排出源を迅速かつ的確に特定することを可能にする。 - 特許庁