sprinkle water onとは 意味・読み方・使い方

The nozzle ports 29 and 30 sprinkle water on the mud on a secondary separating mesh screen 18.例文帳に追加

噴射口２９，３０は、２次分離用メッシュスクリーン１８上の泥土に対して散水を行う。 - 特許庁

The nozzle ports 26 and 27 sprinkle water on mud on a primary separating mesh screen 17.例文帳に追加

噴射口２６，２７は１次分離用メッシュスクリーン１７上の泥土に対して散水を行う。 - 特許庁

To sprinkle cooling water in an inexpensive constitution on the whole roof face.例文帳に追加

安価な構成で屋根面全体を散水冷却することができる屋根散水冷却システムを提供する。 - 特許庁

When the floor surface of the washing place of the bathroom is washed, it is not necessary to sprinkle the water on the floor surface only for the washing purpose, since the hot water can be retained on the floor of the washing place.例文帳に追加

また、浴室洗い場床面を掃除するときも、洗い場床に湯を溜められる為、床面をわざわざ打ち水する必要がない。 - 特許庁

To sprinkle water from an elevated spot or by bringing a water sprinkling nozzle near a target position, without relying on manpower, in a disassembling site of a building and a house.例文帳に追加

ビルディングや家屋の解体現場において、人手によることなく高所から、或いは目標位置に散水ノズルを接近させて散水する。 - 特許庁

The knack of doing Uchimizu is to sprinkle, in the morning or evening when air temperature is low, water stored in a bucket little by little on the ground or the wall of a house.発音を聞く 例文帳に追加

打ち水のコツとしては、朝夕の涼しい時間帯に地面や家の壁などに、バケツなどにためた水を少量ずつ撒くのが良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pipe moves on a track, and can sprinkle the hot water up to all the corners, and can prevent generation of the mold.例文帳に追加

またパイプは軌道を移動することにより、より隅々までお湯をかけることを可能とし、カビの発生を未然に防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that in order to confirm water leakage from a wall surface of a building without the influence of a weather, it is necessary to sprinkle on the outer wall and to test the leakage, in such a sprinkling method, a sprinkling state becomes uneven, it is difficult to sprinkle under the same conditions and accurate leakage test or the like cannot be performed.例文帳に追加

天候に左右されずに建築物の壁面の漏水確認を行うためには、外壁に対して散水して漏水試験を行う必要があるが、このような散水方法では、散水状況にむらがでて、同一条件の散水を行うことが困難であり、正確な漏水試験等が行えない。 - 特許庁