stupid faceとは 意味・読み方・使い方

You walked around with that stupid look on your fucking face saying例文帳に追加

クソいまいましいそのバカつらで お前は歩き回ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it your stupid pencil dick or your little rat face?例文帳に追加

おまえの間抜けで鉛筆みたいなチンチンか、 鼠みたいな顔か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He listened to me with a stupid gape on his face.発音を聞く 例文帳に追加

彼は間抜けにぽかんと口をあけて見とれながら私の話を聞いていた。 - Weblio英語基本例文集

And then i'll think about my cigarette... and i'll think about you sitting there with that stupid look on your face.例文帳に追加

そして、タバコの事を思い出す... 澄ました顔で座っている あんたの事を思い出してね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They shouldn't have touched it in the first place, but once they did they felt it had to have a named type for some unfathomable reason (probably somebody didn't like losing face over having done the original stupid thing, so they silently just renamed their blunder).発音を聞く 例文帳に追加

そもそも最初から放っておけば良かったんだが、いじっちゃった以上、名前付きの型を持たせなきゃならない、と思ったみたいだね。 なんでかはわかんないけど(きっと最初にやっちまった馬鹿な間違いで顔をつぶしたくなかったから、こっそり名前を付け替えて自分たちの大失敗をごまかそうとしたんだろう)。 - JM