sub‐timeの英語

A receiver 102 receives the sub time slot in the case that the reception result of the usual time slot results in failure and decreases the reception error by receiving the sub time slot and synthesizing the reception result of the sub time slot with that of the usual time slot so as to decode again the resulting time slot.例文帳に追加

受信装置１０２では、通常のタイムスロットの受信結果が失敗に終わった場合、副タイムスロットを受信し、受信結果を通常のタイムスロットの受信結果と合成して再復号することにより、受信誤りを軽減する。 - 特許庁

Then, the controller 104 selects one album image from a sub-sub time zone including the most images, for each sub time zone, and displays slide show of the selected album images on a monitor 106.例文帳に追加

そして、制御装置１０４は、各分割時間帯ごとに、最も多くの画像が含まれる再分割時間帯の中から１枚のアルバム表示用画像を選択し、選択したアルバム表示用画像をモニタ１０６にスライドショー表示する。 - 特許庁

A controller 104 calculates distribution of the number of captured images in each shooting time to classify the images by sub time zone, and groups the images whose shooting time interval in each shooting time zone are not higher than a predetermined threshold, for each sub-sub time zone.例文帳に追加

制御装置１０４は、撮影時間ごとの撮影枚数の分布を演算して各分割時間帯ごとに画像を分類し、各撮影時間帯ごとに撮影時間間隔が所定の閾値以下の画像を再分割時間帯ごとにグループ化する。 - 特許庁

The method of assigning frequency resources by the transmitter of a cellular communication system includes a step of dividing a predetermined time interval into, at least two or more sub time intervals, and a step of constituting the frequency resources, by applying different frequency reuse ratios to the sub time intervals.例文帳に追加

セルラー通信システムの送信器が周波数資源を割り当てる方法は、予め設定されている時区間を少なくとも２個以上のサブ時区間に分割するステップと、サブ時区間に相互に異なる周波数再使用率を適用することによって周波数資源を構成するステップとを具備する。 - 特許庁

A time map generating means generates, based on the main traveling time information and sub traveling time information, main time map information and sub time map information and generates time map information wherein the main time map information and the sub time map information is superposed.例文帳に追加

そして、時間地図生成手段は、これらの主移動時間情報、および副移動時間情報に基づいて、主時間地図情報および副時間地図情報を生成し、これらの主時間地図情報および副時間地図情報を重畳した時間地図情報を生成する。 - 特許庁

The sport competition time measurement system comprises a main time measurement device having a primary time reference circuit and a sub time measurement device having a secondary time reference circuit (5).例文帳に追加

スポーツ競技の時間計測システムは、第１の時間基準回路を有する主時間計測装置と、第２の時間基準回路（５）を有する副時間計測装置とを備える。 - 特許庁

The push piece (12) has a first function of correcting an hour hand needle (22) at a sub-time display section (5) and a day-and-night display section (10), and a second function for correcting electronic clock hands 15 for indicating the regions in the world in addition to them.例文帳に追加

プッシュピース(12)は、副時間表示部(5)の時針(22)と昼夜表示部(10)を修正する第１機能と、それらに加えて世界の地域を示す指針(15)を修正する第２機能とを有する。 - 特許庁