tie ropeとは 意味・読み方・使い方

to tie and bond something to other things with a rope発音を聞く 例文帳に追加

他の物にひもなどで繋ぎ縛る - EDR日英対訳辞書

to make a person tie a rope around an object and fasten it発音を聞く 例文帳に追加

物に紐を巻いて縛るようにさせる - EDR日英対訳辞書

Please tie a fast knot in the rope.例文帳に追加

そのロープに堅い結び目を作ってください - Eゲイト英和辞典

You don't have any rope, handcuffs, nothing to tie us up with.例文帳に追加

ロープや手錠 拘束するものを持ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tanawa (a hand rope), a rope to tie cormorant, is made by plying hinoki (Japanese cypress) fiber and is 303cm long.発音を聞く 例文帳に追加

手縄は鵜をむすぶ縄で、檜の繊維を撚りあわせたもので、長さ1丈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the sheathing board main body 10, a bolt 16 for fixing a rope is mounted to tie a rope for pulling up.例文帳に追加

また、堰板本体１０には、引き揚げ用ローブを結い付けるためのロープ固定用ボルト１６が取り付けられる。 - 特許庁

The word "fundoshi" is commonly believed to have come from "fumitoshi" (meaning "to outthrust both legs"), or from "fumodashi" (meaning "a rope to tie down a horse or a dog"), or from "hodasu" (meaning "to tie down something by a rope so that it will not move freely").発音を聞く 例文帳に追加

「踏通（ふみとおし）」「踏絆（ふもだし）、馬や犬を繋ぎ止める綱」「絆す（ほだす）、動かないよう縄等で繋ぎ止める」から由来するという説が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a rope tie member such as an eye bolt may be mounted at both ends in the longitudinal direction of the fascia board 4.例文帳に追加

更に鼻隠板材４の長手方向両端部にアイボルト等のロープ繋着部材を装着してもよい。 - 特許庁