tsukemenとは 意味・読み方・使い方

Well, you can't. I only have tsukemen prepared.例文帳に追加

つけ麺しか用意してないもの。 ムリよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, yeah! ramen and tsukemen are different!例文帳に追加

そうだ そうだ! ラーメンは つけ麺とは違う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Much like Tsukemen (dipping noodles) with ramen, noodles and soup are served separately.発音を聞く 例文帳に追加

ラーメンのつけめんのようにそばと汁が別になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These Udon noodles are also served with a warm dipping broth like Tsukemen.発音を聞く 例文帳に追加

つけ汁がつけ麺と同様に温かい汁を使う食べ方も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general, the term 'Tsuyu' indicates the seasoning used for eating "Tsukemen" (noodles eaten with dipping broth) and so on.発音を聞く 例文帳に追加

つゆと呼ぶと、つけ麺などに用いる調味料を指すことが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a water absorption plate for Tsukemen (dipping noodles), which retains a draining effect by appropriately absorbing water from Tsukemen, prevents the problem that Tsukemen is stuck to the surface of the served plate and difficult to pick it up with chopsticks, have a high usability and reflects an individual design while having practicality.例文帳に追加

つけ麺から適度に吸水して水切り効果を保持しつつ、つけ麺が盛り付け面に付着して箸でつかめない等の問題を防ぎ、使い勝手がよく、しかも実用性を備えつつ個性的なデザインを反映させることのできるつけ麺用吸水皿を提供する。 - 特許庁