well‐known schoolの英語

Kofuku-ji Temple; Inei, the founder of the Hozoin school of Sojutsu (the art of the spearman ship), was well-known.発音を聞く 例文帳に追加

興福寺・・・宝蔵院流槍術の開祖・胤栄などが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Negoro-ji Temple; it was well-known for its mighty harquebus corps including Kazunaga TSUDA, the founder of Tsuda school of gunnery.発音を聞く 例文帳に追加

根来寺・・・津田流砲術の開祖・津田算長をはじめ、強力な火縄銃隊で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His son, the second head of the school, Gorojiro Masayoshi was a well known master of kotsuzumi and he wrote "Ko Masayoshi Kudensho" (a book on his skill).発音を聞く 例文帳に追加

子の二世五郎次郎正能は名人として知られ、『幸正能口伝書』を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is well known as the only school that provides a teacher's certificate in the department of Buddhism.発音を聞く 例文帳に追加

通信教育で唯一宗教科教員免許の取得が可能な所としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school was well known as the setting for the popular TV drama series, "3-nen B-gumi Kimpachi-Sensei."発音を聞く 例文帳に追加

その学校は人気テレビドラマシリーズ｢３年B組金(きん)八(ぱち)先生｣の舞台として有名だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Koga school that fought against the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and Iga school that was famous for Hanzo HATTORI, who was a retainer of Ieyasu TOKUGAWA are well known.発音を聞く 例文帳に追加

室町幕府と戦った甲賀流や、徳川家康の家来服部半蔵の伊賀流が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also a well-known fact that Kyoto Prefectural Mineyama High School, the school at which former Nankai Hawks catcher Katsuya NOMURA was at one time enrolled, is located in this area.発音を聞く 例文帳に追加

また、元南海ホークスの野村克也捕手が在籍していた、京都府立峰山高等学校があることでも知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This story is sometimes used as a metaphor as only one person can spoil all the others and that they used it in an episode of TV show "San Nen B Gumi Kinpachi Sensei (Master Kinpachi, Junior High school Third Year, Class B) is well-known.発音を聞く 例文帳に追加

この様子は比喩として使われる事もある（ドラマ『3年B組金八先生』でその喩えが使われたことはよく知られている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス