with this opportunityとは 意味・読み方・使い方

It turned out to be disappointing this time, but please do get in touch with me if another opportunity arises.発音を聞く 例文帳に追加

今回は残念な結果になりましたが、また機会がございましたらまた連絡下さい。 - Weblio Email例文集

This brought an opportunity for Kenson's son Junson to marry with Terumoto's adopted daughter after Kenson's death.発音を聞く 例文帳に追加

（これが縁で顕尊の死後、息子の准尊が輝元の養女を妻に迎えている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being astonished, Soemon fell, and taking this opportunity, Sannojo fled with the drawn sword.発音を聞く 例文帳に追加

これに驚いた惣右衛門が倒れた隙に、三之允は里右衛門の抜き身を取って逃げ帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is my second opportunity to exchange opinions with regional business managers under the Financial Services Agency’s (FSA) regional tour initiative for the purpose of soliciting local voices.発音を聞く 例文帳に追加

今日は、地域に出向いて行って地域の声を聞いてくる試みの第２回目でございます。 - 金融庁

Taking this opportunity, we will organize an international conference on disaster prevention together with the World Bank, in Sendai, a city that was struck by the recent great earthquake.発音を聞く 例文帳に追加

その際、先に述べた防災に関して、被災した仙台で会議を世銀とともに開催します。 - 財務省

This system may provide the user with an opportunity to indicate an interest in a given program.例文帳に追加

上記システムは、所与の番組に対する興味を示す機会をユーザに提供し得る。 - 特許庁

The Footman seemed to think this a good opportunity for repeating his remark, with variations.発音を聞く 例文帳に追加

召使い（めしつかい）は、このすきに、さっきのせりふをちょっと変えてくりかえそうと思ったようです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Seeing this as an opportunity to make peace with the Akamatsu Clan, Yoshinori went to the Akamatsu residence with a few guards, but was assassinated during the feast.発音を聞く 例文帳に追加

義教は赤松氏との和平も兼ねて少数の側近を伴って赤松邸に出かけたが、祝宴の最中に暗殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス