without considering the consequencesとは 意味・読み方・使い方

the action of doing something without considering the consequences発音を聞く 例文帳に追加

あと先を考えずに事を行うこと - EDR日英対訳辞書

in a fit of anger without considering the consequences発音を聞く 例文帳に追加

怒りにまかせて見境なく物事を行うさま - EDR日英対訳辞書

the condition of a person doing something rashly and recklessly without considering the consequences発音を聞く 例文帳に追加

結果を考えずに,軽はずみに物事を行うこと - EDR日英対訳辞書

The next day, I went to houshousan's room without considering the consequences.例文帳に追加

次の日 後先考えず 宝生さんの部屋に行ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when we divert rivers without considering the consequences, then sometimes rivers no longer reach the sea.例文帳に追加

結末を考慮せずに川の流れを 変えたとき 時々、川はもはや海に到達しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(4) The Patent Court can reject means of attack or defense by one party or an amendment to a legal action or a defendant’s defense using an amended version of the patent that have been filed only after expiry of a time limit as stipulated herefor in subsection (2), and the Patent Court can render a decision without any further investigation if 1. considering the new submission would require postponement of the date for the hearing already scheduled and 2. said party has not provided sufficient grounds for the delay and 3. said party was instructed as to the consequences of not observing a time limit. The reasons given for the excuse will have to be credibly shown.発音を聞く 例文帳に追加

(4) 連邦特許裁判所は，1の当事者による攻撃若しくは防御(抗弁)の手段，又は法的訴えの補正，又は補正後の特許文言を使用して行われる被告の抗弁であって，(2)に定めた期限の到来後に提出されたものを却下することができ，また，次の事情においては，更なる調査を行うことなく，決定を下すことができる。来後に提出されたものを却下することができ，また，次の事情においては，更なる調査を行うことなく，決定を下すことができる。2. 関係当事者が十分な遅延理由を提出していない場合，及び3. 関係当事者が，期限不遵守の帰結についての指示を与えられていた場合提出される免責理由は，納得できるように証明されなければならない。 - 特許庁