word in privateとは 意味・読み方・使い方

I'd like to have a word with you in private.発音を聞く 例文帳に追加

内々で君に話したいことがある. - 研究社 新和英中辞典

A word with you （in private）!発音を聞く 例文帳に追加

内証の話があるからちょっとお耳拝借 - 斎藤和英大辞典

A word with you （in private）!発音を聞く 例文帳に追加

内証話があるからちょとお耳拝借 - 斎藤和英大辞典

Can I have a word with you in private?例文帳に追加

君と２人だけでちょっと話したいんだけど - Eゲイト英和辞典

The word satokagura is used in comparison with mikagura, while, in a more limited sense, it means private kagura performed in Kanto region.発音を聞く 例文帳に追加

里神楽という語は御神楽との対比に用いられ、狭義では関東での民間の神楽に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China, the Chinese character for "ku" in the word "Kubo" included the concept of "private," while in Japan this character was used to mean the integration of the nation and its people.発音を聞く 例文帳に追加

公は中国において私を内包する観念であり、日本で言うところの民と国家を総合する意味があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like words such as "tera," "in," "shoja" and "ranny,a" the word "tosho" was used as a general noun to identify Buddhist temples (including private temples).発音を聞く 例文帳に追加

「寺」「院」「精舎」「蘭若」などと同様、仏教寺院（私寺）を指す一般名詞として使われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The roaming client application generates the first key in response to the pass word and obtains the private data by performing decryption of the enciphered private data transferred from the server.例文帳に追加

ローミングクライアントアプリケーションは、パスワードに応答して第１の鍵を生成し、サーバから転送された暗号化プライベートデータを解読してプライベートデータを得る。 - 特許庁