written authorizationとは 意味・読み方・使い方

Prevent any exploitation of their recordings in any manner, without their prior written authorization.発音を聞く 例文帳に追加

いかなる方法であっても書面で承認を得ることなく自己の録音を利用することを禁止する権利。 - 特許庁

Article 27 (1) A person who wishes to obtain authorization under paragraph (2) of the preceding Article shall, with regard to the Association for which authorization is sought, submit a written application for authorization to the Prime Minister, stating the following matters:発音を聞く 例文帳に追加

第二十七条　前条第二項の認可を受けようとする者は、その認可を受けようとする協会について、次に掲げる事項を記載した認可申請書を内閣総理大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Sorry, the district will not release personal information on students without written authorization from the..... thank you for your cooperation.例文帳に追加

悪いね、ここでは正式文書がないと 生徒の個人情報を見せるわけには... ご協力に感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The representative shall prove his authorization by furnishing the original written power of attorney or a duly certified copy thereof.発音を聞く 例文帳に追加

代理人は，委任状正本又はその認証謄本を提出することによって，授権を証明しなければならない。 - 特許庁

The representative shall prove his authorization by producing the original written power of attorney or a certified true copy thereof.発音を聞く 例文帳に追加

代理人は委任状正本又はその真正認証謄本を提出することにより，自己の授権を証明しなければならない。 - 特許庁

However, an authorization to assign a patent shall in any case be proved by a written power of attorney which has to be duly certified.発音を聞く 例文帳に追加

ただし，特許を譲渡する授権は，如何なる場合にも，正規に認証された委任状によって証明しなければならない。 - 特許庁

Thereafter, in shoka classes both Monbusho-written textbooks and privately published textbooks that passed the authorization of the Minister of Education were used concurrently.発音を聞く 例文帳に追加

以後、唱歌については文部省著作の教科書と文部大臣の検定を経た民間の教科書が併用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, an authorization to assign a utility model shall in any case be proved by a written power of attorney which has to be duly certified.発音を聞く 例文帳に追加

ただし，実用新案を移転する授権は，如何なる場合にも，正規に認証された委任状によって証明しなければならない。 - 特許庁