あいじゃくりの英語

合決（あいじゃくり）は2枚の板を接合するのに効果的な方法である。例文帳に追加

Rabbeting is an effective method for joining two pieces of board.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

サイディング材の端縁に対してあいじゃくり加工を安定した状態で簡易になし得るとともに、その作業性の向上を図る。例文帳に追加

To simply apply shiplap processing to the end edge of a siding material in a stable state and to enhance the workability of shiplap processing. - 特許庁

合いじゃくり実結合構造を有する床材およびそれを用いた部分補修方法例文帳に追加

FLOORING MATERIAL WITH SHIPLAP TONGUE-AND-GROOVE JOINT STRUCTURE, AND PARTIAL REPAIR METHOD USING IT - 特許庁

また、あいじゃくり実構造５の切り欠き部１０の水平方向の長さを根太１の上面１１の幅と略同一とすることにより、直接下地材２同士を強固に接着出来るため、より十分な隙間７ａ及び隙間８の拡大防止効果が認められる。例文帳に追加

The further sufficient expansion preventive effect of the clearance 7a and the clearance 8 can be recognized, since the mutual backing materials 2 can be directly and firmly adhered, by setting the length in the horizontal direction of a cutout part 10 of the shiplap tongue structure 5 substantially same as a width of an upper surface 11 of the floor joist 1. - 特許庁

外壁板２を上下合いじゃくり接合しつつ留め付け金具５によって構造躯体１０に留め付けてなる外壁施工構造１。例文帳に追加

The external wall construction structure 1 is constructed by fastening external wall plates 2 to a structure skeleton 10 by fastening metal fittings 5 while carrying out vertical shiplap connection. - 特許庁

それぞれの延出部５ｆ,５ｆは、扉全閉時に一方扉と他方扉の突き合せ部３０の下方位置において平面視で扉開閉方向Ｔと直交する前後方向にあいじゃくり状に配置されるエレベーターの扉装置である。例文帳に追加

In a door device for an elevator, the two extending parts 5f and 5f are disposed in a shiplap shape in a front-back direction perpendicular to a door opening/closing direction T in a planar view at a lower position of an abutting part 30 of one door and the other door when the door is fully closed. - 特許庁

合決り矧ぎ（あいじゃくりはぎ）や実矧ぎ（さねはぎ）による接合を行うための上突出部１１と下突出部１２とが縁部に設けられた板材１の、上突出部１１と下突出部１２の少なくとも一部を、その基端部１１ｂ，１２ｂから先端部１１ｔ，１２ｔに向かって、その厚さが減少するように形成する。例文帳に追加

An upper projected portion 11 and a lower projected portion 12 for jointing by shiplap joint or rabbet joint are provided at the edge portion of the board member 1, and at least a part of the upper projected portion 11 and the lower projected portion 12 is formed to decrease their thickness from the base end parts 11t and 12t. - 特許庁