小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

ある日の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 one day


Weblio実用英語辞典での「ある日」の英訳

ある日

「ある日」の英語

one day, some day

one day

one dayのニュアンス

「one day」は、過去または未来の特定されていないある一日を指す表現である。過去の出来事を語る際や、将来に起こることを期待する文脈でよく使用される。

one dayと一緒に使われやすい単語・表現

・suddenly(突然)
・eventually(最終的に)
・hope(希望)

one dayの例文

・One day, she suddenly realized her dream.(ある日、彼女は突然自分の夢を実現した。)
・One day, you will understand the truth.(ある日、あなたは真実を理解するだろう。)
・One day, peace will come to this land.(ある日、平和がこの地に訪れるだろう。)

some day

some dayのニュアンス

「some day」は、未来のある不特定の日を示す表現であり、「one day」と同様に使われるが、特に希望や夢を語る際に用いられることが多い。

some dayと一緒に使われやすい単語・表現

・achieve(達成する)
・dream(夢)
・promise(約束)

some dayの例文

・Some day, I will achieve my goals.(いつか、私は自分の目標を達成するだろう。)
・Some day, we will meet again.(いつか、私たちは再び会うだろう。)
・Some day, you will fulfill that promise.(いつか、あなたはその約束を果たすだろう。)


「ある日」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24705



例文

ある日例文帳に追加

one day発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

過去のある日例文帳に追加

the other day発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

というある.例文帳に追加

Tomorrow is another day.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

というある.例文帳に追加

There's always tomorrow.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ある日上より後の例文帳に追加

to postdate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

というある例文帳に追加

Tomorrow is another day.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

は給料ある例文帳に追加

It is a payday today.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ある日」の英訳

ある日

読み方:あるひ

或る とも書く

文法情報表現名詞
対訳 one day; (on) a certain day

Weblio英和対訳辞書での「ある日」の英訳

ある日

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「ある日」に類似した例文

ある日

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ある日」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24705



例文

1月は31ある例文帳に追加

There are thirty-one days in January発音を聞く  - Weblio Email例文集

ある(晴れた)に.例文帳に追加

one fine day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ある晴れたに.例文帳に追加

on a fine day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

9月20本では空のある例文帳に追加

Sept. 20 is Sky Day in Japan. - 浜島書店 Catch a Wave

学校のある日は.例文帳に追加

on a school day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

陰にある例文帳に追加

a mountain in the shade発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある事がある,その当例文帳に追加

that very day発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

は夏休みの初ある例文帳に追加

Today is the first day of summer vacation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


ある日のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS