小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いいなおすの英語・英訳 

いいなおすの英語

いいなおす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「いいなおす」の英訳

いいなおす 言い直す

correct oneself

put [【形式ばった表現】 express] 《the ideadifferently

rephrase 《the question

【形式ばった表現】 restateone's proposal》.


「いいなおす」を含む例文一覧

該当件数 : 98



例文

井伊直弼(いいなおすけ)は、近江国彦根藩の第13代藩主。例文帳に追加

Naosuke II was the 13th lord of the Hikone Domain, Omi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

井伊直弼の舅に当たる。例文帳に追加

A nephew of Naosuke II.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

言い直す時に発する語例文帳に追加

a word spoken when a person corrects his/her previous comment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

宗観流(そうかんりゅう)井伊直弼例文帳に追加

Sokan School: Naosuke II発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誤解を招くようなことを ごめん 言い直すね例文帳に追加

I'm sorry to reply to misunderstanding - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お寿司もいいけどタイ料理のほうがいいな。例文帳に追加

Sushi is OK, but I'd prefer Thai food. - Tatoeba例文

例文

お寿司もいいけどタイ料理のほうがいいな。例文帳に追加

Sushi sounds good, but I'd rather eat Thai food. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いいなおす」の英訳

言い直す


斎藤和英大辞典での「いいなおす」の英訳

言い直す

読み方 いいなおす

他動詞

To correct oneself



「いいなおす」を含む例文一覧

該当件数 : 98



例文

5月、彦根藩主井伊直弼が大老となった。例文帳に追加

In May, Naosuke II of the lord of the Hikone Domain became Tairo (chief minister).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

強化あるいは正当化のための即座の言い直すこと例文帳に追加

immediate rephrasing for intensification or justification発音を聞く  - 日本語WordNet

すいません 井伊直弼は僕の中ではスーパーヒーローなので例文帳に追加

I'm sorry ii nai is a super hero in me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まず、最低でも一箇所を言い直す必要があると思う。例文帳に追加

First, I think it's necessary to restate at least one point. - Weblio Email例文集

すいません 井伊直弼は僕の中ではスーパーヒーローなので例文帳に追加

I'm sorry. ii naosuke is a superhero to me, so I got excited. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

相手の言葉を打ち消して言い直す時に発する語例文帳に追加

a sound uttered when one denys what a person has said and corrects it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自分の言葉を強く打ち消して言い直す時に発する語例文帳に追加

a word spoken when one denys one's own speech and corrects it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

後に同藩の藩主となった井伊直弼に重んじられた。例文帳に追加

He was treated as an important person by Naosuke II who later became the lord of the same clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「いいなおす」の英訳に関連した単語・英語表現

いいなおすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS