いじりまわすの英語

リボンをいじり回す.例文帳に追加

fumble with a ribbon発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

手でいじりまわすことができる例文帳に追加

to be able to finger something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(物事を)しつこくいじり回す例文帳に追加

to combine things by mixing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

帽子を弄り回すのはやめなさい。例文帳に追加

Please stop playing with your hat.発音を聞く  - Tanaka Corpus

帽子を弄り回すのはやめなさい。例文帳に追加

Please stop playing with your hat. - Tatoeba例文

本発明の課題は、自動車や鉄道車両の風洞試験において、被試験体を支承するワイヤーや支柱といった気流に影響を及ぼす部材を測定部に配置することのない磁力支持が可能な方法、更には鋼鉄製車体の実車でも磁力支持が可能な磁気浮上装置を提案することにある。例文帳に追加

To provide a method for performing magnetic suspension without arranging in a measurement portion, members which affect an air flow such as pieces of wire or struts for supporting a test body, and moreover to provide a magnetic levitation device for performing magnetic suspension even in the case of an actual car with a body made of steel, in a wind tunnel test of a car or railway vehicle. - 特許庁