うそ甘いの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 bittersweet、semisweet
「うそ甘い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9件
彼女はうその約束で[甘いうそをついて]彼をだました.例文帳に追加
She beguiled him with false promises [by telling him sweet lies].発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
ウルシのような葉と甘いにおいのある花を持つ落葉性の急速に成長する中国の木例文帳に追加
deciduous rapidly growing tree of China with foliage like sumac and sweetish fetid flowers発音を聞く - 日本語WordNet
マヤには決して 甘い生活が分からないでしょう でも 彼女は時々 休息を得ます例文帳に追加
Maya will never know the sweet life, but she does get a break occasionally. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ウッディ香とクマリン様の甘い香りを併せ持つバレロラクトン化合物を含有する香料組成物を提供すること。例文帳に追加
To provide a perfume composition including a valerolactone compound having a woody odor and a sweet odor such as coumarin. - 特許庁
金平糖は「甘い」と連想され、それ以降は砂糖・雪・ウサギ・カエル・葉っぱ……と味・色・行動・形状などの要素をもとにした連想が続く。例文帳に追加
The lyrics to this song are based on a kind of word association starting with konpeito, which is thought of as having the 'sweet taste' of sugar, which in turn leads us to think of melting snow (as sugar melts in the mouth), a white rabbit (as snow is white), a hopping frog (as rabbits hop), a green leaf (as frogs are green), and so on, continuing this word association based on various elements such as tastes, colors, actions and shapes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「うそ甘い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9件
野菜の調理感、肉の調理感、ゴマの油脂感と甘いコク味など嗜好性の高い香味、特にフレッシュなロースト感を増強することができ、飲食品などに用いる香料組成物の調合素材として有用な新規なα，α−ジチオール化合物を提供すること。例文帳に追加
To provide a new α,α-dithiol compound useful as a compounding material for aroma-compositions to be used in food/drink or the like, enhancing aroma of high taste including vegetables' cooking feeling, meat's cooking feeling, sesame's fat-and-oil feeling and sweet bodied tastes, particularly freshly roasted feeling. - 特許庁
微生物を活性化するための余分な添加物を添加することなく、本来の原材料のみで良好に均一に発酵させることができ、且つその特徴成分に含まれる栄養素の体内への吸収効率が高く、なお且つ原材料の苦み・臭みが取れ、香り高くマイルドでほのかに甘い発酵食材を好適に製造する。例文帳に追加
To favorably produce a fermented food material, well-fermentable uniformly with intrinsic raw materials only without adding any extra additives for activating relevant microorganisms, and also high in absorbing efficiency into a human body of nutrients included in the characteristic components of the raw materials, furthermore, eliminated in the bitternesses/odors of the raw materials, and mild with high aroma and faint sweetness. - 特許庁
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
